I Ain't Goin' Peacefully - Hank Williams Jr.
С переводом

I Ain't Goin' Peacefully - Hank Williams Jr.

Альбом
The Complete
Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
184220

Төменде әннің мәтіні берілген I Ain't Goin' Peacefully , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні I Ain't Goin' Peacefully "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Ain't Goin' Peacefully

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

Garth and Clint and Alan

Them boys have got it made

Cut their teeth on whiskey bent

And they’re tryin' to put me in the shade

I can tell you they’ve done a good job

'Cause it’s been a long dry spell

But the day you think I’m gonna quit

That’ll be a cold day in the well

Because I ain’t goin' peacefully

I’ll be up there swingin'

Just trying to make a hit

And havin' a little bit of fun while I’m singing

No I ain’t goin' peacefully

Yes I’m gonna put up a fight

I’ve been known to take a chance

And make people dance and stomp their boots all night

Travis and Aaron and John Michael

I’m glad I got to see them shine

I’ve been a lucky man

To have them as friends of mine

Garth says he’s made more money now

Than his grandkids can ever spend

Well, my ex-wife spent what I had

That makes me one fightin' mad man

And so I ain’t goin' peacefully

I’ll be up there swingin'

I’m just trying to make a hit

And be sure and have a little bit of fun when I’m singing

No I ain’t goin' peacefully

I’m gonna put up a fight

I’ve been known to take a chance

And make people dance and stomp their boots all night

No I ain’t goin' peacefully

I’m gonna kick and fight

I’ve been known to take a chance

And make the people dance and stomp their boots all night

Yes sir

Swing your dress and stomp their boots all night

Перевод песни

Гарт және Клинт және Алан

Оны ұлдар жасады

Вискиге иілген тістерін кесіңіз

Олар мені көлеңкеге түсіруге тырысады

Олар жақсы жұмыс жасады деп айта аламын

Өйткені бұл ұзақ құрғақ заклинание болды

Бірақ сен мені тастаймын деп ойлайтын күні

Бұл құдықта суық күн болады

Өйткені мен тыныш жүрмеймін

Мен сол жерде боламын 

Тек соққы         тырыс     тырыс 

Ән айтып жатқанда, аздап көңіл көтеремін

Жоқ мен бейбітшілікпен бармаймын

Иә, мен төбелесемін

Мен мүмкіндік алғаны туралы білдім

Адамдарды түні бойы билеп, етігін тепкілеуге мәжбүр етіңіз

Тревис, Аарон және Джон Майкл

Мен олардың жарқырағанын көргеніме қуаныштымын

Мен бақытты адам болдым

Оларды менің достарым болсын

Гарт қазір көбірек ақша тапқанын айтады

Оның немерелері ешқашан жұмсай алмайды

Бұрынғы әйелім менде бар нәрсені жұмсады

Бұл мені ессіз адаммен күресуге айналдырады

Сондықтан мен бейбітшілікпен жүрмеймін

Мен сол жерде боламын 

Мен жай ғана хит жасауға тырысамын

Мен ән айтып жатқанда, сенімді болыңыз және аздап рахаттаныңыз

Жоқ мен бейбітшілікпен бармаймын

Мен төбелес шығарамын

Мен мүмкіндік алғаны туралы білдім

Адамдарды түні бойы билеп, етігін тепкілеуге мәжбүр етіңіз

Жоқ мен бейбітшілікпен бармаймын

Мен теуіп, ұрысамын

Мен мүмкіндік алғаны туралы білдім

Халықты түні бойы билеп, етігін тепкілей бер

Иә мырза

Көйлегіңді сермеп, түні бойы олардың етігін тепкіле

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз