Hank - Hank Williams Jr.
С переводом

Hank - Hank Williams Jr.

Альбом
Living Proof: The MGM Recordings 1963 - 1975
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163440

Төменде әннің мәтіні берілген Hank , суретші - Hank Williams Jr. аудармасымен

Ән мәтіні Hank "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hank

Hank Williams Jr.

Оригинальный текст

They say Hank was a mighty heavy drinker I don’t know

They say Hank was a mighty heavy thinker I recon that’s so

All the songs he wrote

Everything he said they didn’t come from a light thinkers head

Some say whiskey wrecked Hank’s health but they don’t know

They say Hank sung a real good song and I’ll say;

‘He did.'

Cause he opened up his heart and

He poured out the soul that most of the folks keep hid

Long as I live, I never forget he’s the first singer that I ever met

They say he is the greatest one yet I don’t know

But I wouldn’t be surprised at all, if that ain’t so

They tell me Hank he ain’t much on looks I don’t know

Lord, I seen his picture in lots of song books but I still don’t know

They say he was weak for the women and wine and

He looked plumb heartsick all the time

His songs put goose bumps right on my spine

That’s all I know

They say Hank sung a real good song and I’ll say;

‘He did.'

Because he opened up his heart and

He poured out the soul that most of the singers always keep hid yes he did

Long as I live I’m gonna regret I can’t remember him singing me to bed

They say he is the greatest one yet I don’t know

But I wouldn’t be surprised at all, if that ain’t so

No, I won’t

I won’t be surprised at all, if that ain’t so

Перевод песни

Олар Хэнкті мен білмеймін, өте күшті ішетін адам дейді

Олар Хэнктің мықты ойшыл болғанын айтады, мен солай деп есептеймін

Ол жазған барлық әндер

Оның айтқандарының бәрі жеңіл ойшылдардың басынан келмеген

Кейбіреулер виски Хэнктің денсаулығын бұзды дейді, бірақ олар білмейді

Олар Хэнктің жақсы ән айтқанын айтады, мен айтамын;

«Ол істеді».

Себебі ол жүрегін ашты және

Ол жанды құйып, халықтың көп бөлігі жасырын

Мен өмір сүргенше, мен ол мен кездестірген алғашқы әнші

Олар ол ең үлкені, бірақ мен білмеймін

Бірақ егер олай болмаса, мен таң қалмас едім

Олар маған Ханк айтады, мен білмеймін

Мырза, мен оның суретін көптеген ән кітаптарынан көрдім, бірақ әлі білмеймін

Олардың айтуынша, ол әйелдер мен шарап үшін әлсіз болған

Ол үнемі жүрегі ауыратын болып көрінді

Оның әндері біздің омыртқамға қаздың соққысын қояды

Менің білетінім осы ғана

Олар Хэнктің жақсы ән айтқанын айтады, мен айтамын;

«Ол істеді».

Өйткені ол жүрегін  ашты және

Ол әншілердің көбі жасырып жүрген жанды төгіп тастады, иә ол талады

Мен тұрамын, мен оны есіме түсіре алмаймын, мен оны есіме түсіре алмаймын

Олар ол ең үлкені, бірақ мен білмеймін

Бірақ егер олай болмаса, мен таң қалмас едім

Жоқ, болмаймын

Егер олай болмаса, мен таң қалмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз