Dixie On My Mind - Hank Williams Jr.

All the stations up here they don’t sign off with Dixie

The way they did in sweet home Alabam'

And the people here don’t sip Jack Daniels whiskey

The way they do in the Tennessee mountain land

I’d always heard lots about the big apple

So I thought I’d come up here and see

But all I’ve seen so far is one big hassle

Wish I was camped out on the Okeechobee

If this is the promised land, I’ve had all I can stand

And I’m headed back below that Dixie line

No I just don’t fit in, and I’ll never come back again

But I’m busted here an' I got Dixie on my mind

Oh I’m stuck up here an' I got Dixie on my mind

(Yee-ha)

These people never smile or say a word

They’re all too busy tryin' to make an extra dime

Oh I’d love to haul 'em all down around Spartanburg

And show 'em how to raise hell in Carolin'

Oh the things you know that I miss most of all

Is the freedom of the rivers and the pines

They don’t do much huntin' and fishin' up here ya know

But I have met a few squirrels and one porcupine

Well if this is the promised land, I’ve had all I can stand

Wish I was down in Houston town tonight

No I just don’t fit in, and I’ll never come back again

But I’m busted here an' I got Dixie on my mind

Oh I’m stuck up here an' got Dixie on my mind

Жоғарыдағы станциялардың барлығы Диксиден шықпайды

Олар Алабамдағы тәтті үйдегідей'

Ал мұндағылар Джек Дэниэлс вискиін ішпейді

Теннесси тау жеріндегі жолдары

Мен әрқашан үлкен алма туралы көп еститінмін

Сондықтан мен осында келіп, көремін деп ойладым

Бірақ осы уақытқа дейін көргенім бір үлкен қиындық

Мені Оқеһоде лагерь болғанын қалаймын

Егер бұл уәде етілген жер болса, менде тұра алатын барлық нәрсе болды

Мен сол Дикси сызығынан төмен қарай бет алдым

Жоқ мен  жай ғана сәйкес емеспін және енді қайтып оралмаймын

Бірақ менің ойымда Дикси бар

О, мен осында тұрып қалдым және менің ойыма Дикси келді

(Ие-ха)

Бұл адамдар ешқашан күлмейді немесе бір ауыз сөз айтпайды

Олардың барлығы қосымша тиын табуға тырысып жатыр

О, мен оларды Спартанбургтың айналасына апарғым келеді

Оларға Каролиндегі тозақты қалай көтеру керектігін көрсетіңіз

О, бәрінен бәрінен сағынатынымды білгеніңіз

Өзендер мен қарағайлардың еркіндігі

Олар мұнда көп аң ауламайды және балық ауламайды

Бірақ мен бірнеше тиін мен бір кірпі кездестім

Бұл  уәде етілген  жер  болса, менде төзе алатын бар болды

Бүгін түнде Хьюстон қаласында болғанымды қалаймын

Жоқ мен  жай ғана сәйкес емеспін және енді қайтып оралмаймын

Бірақ менің ойымда Дикси бар

О, мен осында тұрып қалдым және менің ойыма Дикси келді