Been There, Done That - Hank Williams Jr.

Been there, done that.

Every spot on the map.

See these lines on my face and these bones out of place.

I got dirt on my hat, been blessed and cussed at.

No brag, just fact.

Been there, done that.

I wear old blue jeans.

They got holes in the seams.

I’ve got boots made of brass.

Kicked a whole lot of, you know what I mean.

I’ve been up and down, both sides of the town.

I’m stating the facts.

Been there, done that.

Been there, done that.

Every town on the map.

See these lines on my face and these bones out of place.

I got mud on my hat.

I’ve been blessed and cussed at.

I ain’t no pussy cat.

Been there, done that.

Guess there’s only one thing.

Keeps a man like me going.

Gets my attention right now.

Well, you know what I’m talking about,

A pretty green eyed queen dolled up in tight jeans.

It makes my heart beat fast, 'cause I’ve been there and done that.

Been there, done that.

Every joint on the map.

See these lines on my face and these guitar pickin' fingers way out of place.

I got mud on my hat.

I’ve been blessed and cussed at.

Don’t put up with no crap.

Been there, done that

Онда болдым, жасадым.

Картадағы әрбір нүкте.

Менің бетімде осы сызықтарды және осы сүйектерден тыс жерлерде.

Менің қалпағым  кір                                       м бата                       д                      м батамды                                                     м       м к    басып  |

Мақтануға болмайды, жай факт.

Онда болдым, жасадым.

Мен ескі көк джинсы киемін.

Олардың тігістерінде тесіктер пайда болды.

Менде жезден жасалған етік бар.

Көп нәрсені тептім, не айтқым келгенін түсінесіз.

Мен қаланың екі жағында да, төмен де болдым.

Мен фактілерді айтып отырмын.

Онда болдым, жасадым.

Онда болдым, жасадым.

Картадағы әрбір қала.

Менің бетімде осы сызықтарды және осы сүйектерден тыс жерлерде.

Менің қалпағымда балшық              қалпағым  алды

Мен батасын алып, қарғадым.

Мен мысық емеспін.

Онда болдым, жасадым.

Бір ғана нәрсе бар деп ойлаңыз.

Мен сияқты адамды жүргізеді.

Дәл қазір менің назарымды аударады.

Не туралы айтып тұрғанымды білесің,

Тар джинсы киген әдемі жасыл көзді патшайым.

Бұл жүрегімді тез соғуға мәжбүр етеді, өйткені мен сонда болдым және солай жасадым.

Онда болдым, жасадым.

Картадағы әрбір буын.

Менің бетімде осы сызықтарды және гитараның саусақтарының саусақтарының жолынан тыс.

Менің қалпағымда балшық              қалпағым  алды

Мен батасын алып, қарғадым.

Ешқандай ренжімеңіз.

Онда болдым, жасадым