Төменде әннің мәтіні берілген The Man Behind the Gun , суретші - Hank Snow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hank Snow
They gave me the job of a sheriff
Because I’m good with a gun
Now how could I ever refuse them
They really needed someone
I tried to explain to my baby
But still she left me one day
She said she’d return to me only
When I threw my six gun away
And I’m not suppose to be lonely
To need or love anyone
I’m just suppose to be only
The man behind the gun
Then one day she sent me a letter
She said I want you to know
I miss you and my heart is breakin'
I love you and I need you so
The stage it was leavin' next mornin'
I’d be on that stage without fail
Than someone shot ol' Jimmy Taylor
And I took out on his trail
But I’m not suppose to be lonely
To need or love anyone
I’m just suppose to be only
The man behind the gun
Well, three weeks it took I remember
Before I tracked the man down
And when I returned with the pris’nor
It was the talk of the town
To late to go to my baby
They buried her deep in the clay
I spend all these hours in the saddle
And I draw a heartache for pay
(But he’s not suppose to be lonely
To need or love anyone)
I’m just suppose to be only
The man behind the gun
(The man behind the gun)
Олар маған шерифтің жұмысын берді
Өйткені мен қаруды жақсы меңгергенмін
Енді мен олардан қалай бас тарта аламын?
Оларға шынымен біреу керек болды
Мен сәбиіме түсіндіруге тырыстым
Бірақ ол мені бір күні тастап кетті
Ол маған тек маған оралғанын айтты
Мен алты мылтығымды лақтырып жібергенде
Мен жалғыз болмау керек
Біреуді қажет ету немесе сүю
Мен тек боламын деп ойлаймын
Мылтық артындағы адам
Содан бір күні ол маған хат жіберді
Ол сенің білгеніңді қалаймын деді
Мен сені сағындым, жүрегім сыздап кетті
Мен сені жақсы көремін және сен маған өте қажетсің
Ол келесі күні таңертең кететін сахна
Мен бұл сахнада болмас едім
Біреу Джимми Тейлорды атып тастады
Мен оның ізімен шықтым
Бірақ мен жалғыз болмауым керек
Біреуді қажет ету немесе сүю
Мен тек боламын деп ойлаймын
Мылтық артындағы адам
Үш апта болды, есімде
Мен адамның ізіне түспес бұрын
Ал мен прис'нормен қайтып келгенде
Бұл қаланың әңгімесі болды
Балама баруға кеш
Олар оны саздың тереңіне жерледі
Мен барлық уақытта ер-тоқымға өткіземін
Мен |
(Бірақ ол жалғыз болмауы керек
Біреуді қажет ету немесе сүю)
Мен тек боламын деп ойлаймын
Мылтық артындағы адам
(Мылтық артындағы адам)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз