Horses Prayer - Hank Snow

To thee, my master, I offer my prayer.

Feed me, water and care for me,

and when the day’s work is done, provide me with shelter, a clean, dry bed,

and stall wide enough for me to lie down in comfort

Always be kind to me.

Your voice often means as much to me as the reins.

Pet me sometimes, that I may serve you the more gladly and learn to love you.

Do not jerk the reins, and do not whip me when going uphill.

Never strike,

beat, or kick me when I do not understand you.

Watch me, and if I fail to do

your bidding, see if something is not wrong with my harness or feet

Do not check me so that I cannot have free use of my head.

If you insist that I

wear blinders, so that I cannot see behind me as it was intended I should,

I pray you be careful that the blinders stand well out of my eyes.

Do not overload me, or hitch me where water will drip on me

Keep me well shod.

Examine my teeth when I do not eat, I may have an ulcerated

tooth, and that, you know, is very painful.

Do not tie my head in an unnatural

position, or take away my best defense against flies and mosquitoes by cutting

off my tail

I cannot tell you when I am thirsty, so give me clean, cool water often.

Save me, by all means in your power from that fatal disease — the glanders.

I cannot tell you in words when I am sick, so watch me, that by signs you may

know my condition.

Give me all possible shelter from the hot sun,

and put a blanket on me, not when I am working, but when I am standing in the

cold.

Never put a frosty bit in my mouth, first warm it by holding it a moment

in your hands

I try to carry you and your burden without a murmur, and wait patiently for you

long hours of the day or night.

Without the power to choose my shoes or path,

I sometimes fall on hard pavement which I have often prayed might not be of

wood but of such a nature as to give me safe and sure footing.

Remember that I

must be ready at any moment to lose my life in your service

And finally, OH MY MASTER, when my useful strength is gone, do not turn me out

to starve or freeze, or sell me to some cruel owner, to be slowly tortured and

starved to death, but do thou, My Master, take my life in the kindest way,

and your God will reward you here and hereafter.

You will not consider me

irreverent if I ask this in the name of Him who was born in a stable

AMEN

Саған, қожайыным, дұға етемін.

Мені тамақтандырыңыз, суарыңыз және маған қамқорлық жасаңыз,

Күнделікті жұмыс жасағанда, маған баспана, таза, құрғақ төсекпен қамтамасыз етіңіз,

және ыңғайлы жерде жатуыма жеткілікті кең

Әрқашан маған мейірімді бол.

Сенің дауысың мен үшін тізгін сияқты көп мағына береді.

Кейде мені еркелетіңіз, сонда мен сізге көбірек қуана қызмет ете аламын және сізді сүюді үйренемін.

Тізгінді серме, Төбеге шыққанда қамшылама.

Ешқашан соқпа,

Мен сені түсінбегенде, мені ұр, не теп.

Мені қадағалаңыз, егер істей алмасам

Сіздің сауда-саттық, менің аяғым немесе аяғымда бірдеңе дұрыс емес екенін көріңіз

Мені тексермеңіз, сондықтан басымды қолданбаңыз.

Егер сіз талап етсеңіз, мен

Мен көздегендей артымды көрмеу үшін жалюзи киіңіз,

Соқырлар менің көзімнен жақсы шығып кетуін сақтауыңызды өтінемін.

Маған шамадан тыс жүк түсірмеңіз немесе үстіме су тамшылайтын жерге ілмеңіз

Мені жақсы ұстаңыз.

Мен тамақ ішпеген кезде тісімді тексеріп көр, менде жара пайда болуы мүмкін

тіс, бұл өте ауыратыны белгілі.

Менің басымды табиғи байланбаңыз

орналастырыңыз немесе кесу арқылы шыбын мен масаларға қарсы ең жақсы қорғанысымды алып тастаңыз

құйрығымнан

Шөлдегенімді айта алмаймын, сондықтан маған таза, салқын суды жиі беріңіз.

Мені өз күшіңізде, қайғылы аурудан - безендіргіштерден сақтаңыз.

Мен ауырған кезде сөзбен айта алмаймын, сондықтан мені бақылаңыз, белгілер бойынша

жағдайымды біл.

Маған  ыстық күннен баспана беріңіз,

және көрпемен жұмыс                                                                                                       .

суық.

Ешқашан аузыма аязды салмаңыз, алдымен бір сәт ұстап жылытыңыз.

сіздің қолыңызда

Мен сізді және сіздің ауыртпалықты күңкілдеп, сізді шыдамдылықпен күтемін

күннің немесе түннің ұзақ сағаттары.

Аяқ киімімді немесе жолды таңдау мүмкіндігінсіз,

Мен кейде қатты жамылғымен құлап, мен жиі дұға етпедім

ағаш, бірақ маған қауіпсіз әрі сенімді тірек беретіндей.

Есіңізде болсын, мен

Сіздің қызметіңізде өмірімді жоғалту үшін кез келген сәтте дайын болуы керек

Ақырында, ОЙ, МАСТЕРІМ, менің пайдалы күшім  кеткенде мені жүргізбе 

ашуланшақтыққа немесе мұздатуға немесе мені бірнеше қатыгез иесіне сатады, баяу азапталады және

аштықтан өлдіңіз, бірақ сіз, қожайыным, менің өмірімді ең мейірімді жолмен алыңыз,

Тәңірің саған осы жерде де, ақыретте де сый береді.

Мені санамайсың

Бұны қорада туылғанның  атынан сұрам

ӘУМИН