Heart vs. Head - Handguns

This troubled head of mine is swelling up again

my bloodshot eyes are wide open.

I can’t seem to shake this feeling;

I’m always staring at the ceiling.

So I’ll just take deep breaths and get some rest.

I need time to clear my head.

There’s a battle between what’s wrong and what’s right

and as this war wages on.

I will lie awake at night.

It’s my heart vs. my head this time.

This conflicted heart beating in my chest

is fighting with the demons in my head.

Sometimes I feel like I’d be better off dead.

So I’ll just take deep breaths and get some rest.

I need time to clear my head.

There’s a battle between what’s wrong and what’s right

and as this war wages on.

I will lie awake at night.

It’s my heart vs. my head this time.

I will draw the line

and I’m taking back what’s mine

and leave the rest behind.

Let it bend me 'till I’m broken.

I’ll self-destruct at any given moment.

My head against the wall

scream until I’m choking can’t take this at all

waiting for my wake up call.

And it’s eating me alive

tearing out all of my insides.

I want to close my eyes

just get some sleep tonight and get on with my life.

Clear out this head of mine.

This troubled head of mine is swelling up again,

my bloodshot eyes are wide open

and I can’t seem to shake this feeling.

I’m always staring at the ceiling

Бұл шахтаның бұл басшысы қайтадан ісінуде

менің қан тамған көзім бақырайып ашылды.

Мен бұл сезімді сілкейік сияқты емес сияқты;

Мен әрқашан төбеге қараймын.

Сондықтан мен терең дем алып, біраз демаламын.

Маған басымды тазалауға  уақыт  керек.

Ненің бұрыс және ненің дұрыс екені арасында шайқас бар

және бұл соғыс                                      .

Мен түнде оянамын.

Бұл жолы менің жүрегім мен басым.

Бұл жүрек кеудемде соғып тұрды

менің жындармен күресіп жатыр.

Кейде өзімді өлгенім жақсырақ сезінемін.

Сондықтан мен терең дем алып, біраз демаламын.

Маған басымды тазалауға  уақыт  керек.

Ненің бұрыс және ненің дұрыс екені арасында шайқас бар

және бұл соғыс                                      .

Мен түнде оянамын.

Бұл жолы менің жүрегім мен басым.

Мен сызық сызамын

мен өзімдікін қайтарып аламын

ал қалғандарын артта қалдыр.

Мен сынғанша мені иілсін.

Мен кез келген  кез келген  өзімді жоятын боламын.

Менің басым қабырғаға тіреледі

Мен тұншығып қалғанша айқайла, оны мүлдем көтере алмаймын

ояту қоңырауымды күтуде.

Ол мені тірідей жеп жатыр

менің барлық ішімді  жыртып жарып .

Мен көзімді жұмғым келеді

Бүгін түнде біраз ұйықтап, өмірімді  жалғастыр.

Бұл басымды  тазалаңыз.

Менің мынау басы қайта   ісіп              

менің қансыраған көздерім бақырайып ашылды

және мен бұл сезімді сіз                                                            |

Мен әрқашан төбеге қараймын