När Vindarna Viskar Mitt Namn - HammerFall
С переводом

När Vindarna Viskar Mitt Namn - HammerFall

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: швед
  • Ұзақтығы: 3:07

Төменде әннің мәтіні берілген När Vindarna Viskar Mitt Namn , суретші - HammerFall аудармасымен

Ән мәтіні När Vindarna Viskar Mitt Namn "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

När Vindarna Viskar Mitt Namn

HammerFall

Оригинальный текст

Jag blev fångad i ett mörker, jag såg inget ljus

Fast allt runt omkring stod i brand

I lågornas sken fanns mitt hopp och min tro

Som virvlade bort och försvann

Så ge mig min styrka, ge mig kraft att försvara mitt land

Ge mig en väg, att gå, jag ser yxan i krigarens hand

Vill ni att jag vänder om, och slåss för den jag är?

Aldrig sviker jag mitt land, när vindarna viskar mitt namn

Mitt namn…

Och regnet som föll det fick dölja min sorg

Och släcka min brinnande törst

Jag flydde till bergen, när gryningen kom

Men plötsligt jag hörde en röst

Vindarna viskar, jag hör hur de kallar mitt namn

Jag har en väg, att gå, jag ser yxan i krigarens hand

Vill ni att jag vänder om, och slåss för den jag är?

Aldrig sviker jag mitt land, när vindarna viskar mitt namn

Mitt namn…

Vindarna viskar, jag hör hur de kallar mitt namn

Jag har en väg, att gå, jag ser yxan i krigarens hand

Vill ni att jag vänder om, och slåss för den jag är?

Aldrig sviker jag mitt land, när vindarna viskar mitt namn

När vindarna viskar mitt namn…

Перевод песни

Қараңғыда ұстадым, жарық көрмедім

Бірақ айналаның бәрі отқа оранды

Жалынның жарығында менің үмітім мен сенімім болды

Ол бұралып, жоғалып кетті

Ендеше маған күш-қуат бер, елімді қорғауға күш бер

Маған жол бер, кетейін, мен жауынгердің қолында балта көремін

Айналып, мен үшін күрескенімді қалайсың ба?

Жел атымды сыбырласа, елімнен тайынбаймын

Менің атым…

Ал жауған жаңбыр менің мұңымды жасыруға мәжбүр болды

Жанып тұрған шөлімді қандыра көр

Таң атып тауға қаштым

Бірақ кенеттен мен бір дауысты естідім

Желдер сыбырлайды, менің атымды қалай атайтындарын естимін

Менің жолым бар, барармын, жауынгердің қолындағы балта көремін

Айналып, мен үшін күрескенімді қалайсың ба?

Жел атымды сыбырласа, елімнен тайынбаймын

Менің атым…

Желдер сыбырлайды, менің атымды қалай атайтындарын естимін

Менің жолым бар, барармын, жауынгердің қолындағы балта көремін

Айналып, мен үшін күрескенімді қалайсың ба?

Жел атымды сыбырласа, елімнен тайынбаймын

Жел менің атымды сыбырлағанда...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз