Remember yesterday - HammerFall
Төменде әннің мәтіні берілген Remember yesterday , суретші - HammerFall аудармасымен
Ән мәтіні Remember yesterday "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Remember yesterday
HammerFall
Оригинальный текст
Remember Yesterday
Can you tell me why
it seems so hard to carry on When you hear a voice
from long ago, so bittersweet
Even though I try, I can not
read between the lines
You know I tried,
Oh, yes, I tried, what’s wrong
Too late to turn back time
To look over my shoulder
Maybe one day I’ll return again
Remember Yesterday
and think about tomorrow
But you have to live today
Oh, lonely yesterday
don’t leave me with the sorrow
Cause I have to live today
Every morning I awake
to see the newborn day
To carry on the flame
until the end of time
Too late to turn back time
To look over my shoulder
Maybe one day I’ll return again
Remember Yesterday
and think about tomorrow
But you have to live today
Oh, lonely yesterday
don’t leave me with the sorrow
Cause I have to live today
Oh, oh, oh, don’t you step aside
and pretend about the future
Oh, oh, oh, never live a lie
don’t you know tomorrow never comes
Remember Yesterday
and think about tomorrow
But you have to live today
Oh, lonely yesterday
don’t leave me with the sorrow
Cause I have to live today
Oh, oh, oh, don’t you step aside
and pretend about the future
Oh, oh, oh, never live a lie
don’t you know tomorrow never comes
Перевод песни
Кешегі күнді еске ал
Маған себебін айта аласыз ба
Дауысты естігенде, оны жалғастыру өте қиын болып көрінеді
баяғыда, өте ащы тәтті
Әрекет етсем де, қолымнан келмейді
жолдар арасында оқыңыз
Білесіз бе, мен тырыстым,
О, иә, мен тырыстым, не болды
Уақытты кері айналдыруға тым кеш
Менің иығыма қарау
Мүмкін бір күні қайта оралармын
Кешегі күнді еске ал
және ертеңгі күнді ойла
Бірақ бүгін өмір сүру керек
О, кешегі жалғыздық
Мені қайғымен қалдырма
Себебі мен бүгін өмір сүруім керек
Күнде таңертең мен оянамын
жаңа туған күнді көру
Жалынды жалғастыру үшін
уақыт соңына дейін
Уақытты кері айналдыруға тым кеш
Менің иығыма қарау
Мүмкін бір күні қайта оралармын
Кешегі күнді еске ал
және ертеңгі күнді ойла
Бірақ бүгін өмір сүру керек
О, кешегі жалғыздық
Мені қайғымен қалдырма
Себебі мен бүгін өмір сүруім керек
О, о, о, шетке кетпе
және болашақ туралы елестету
О, о, о, ешқашан өтірік өмір сүрме
ертең ешқашан келмейтінін білмейсің
Кешегі күнді еске ал
және ертеңгі күнді ойла
Бірақ бүгін өмір сүру керек
О, кешегі жалғыздық
Мені қайғымен қалдырма
Себебі мен бүгін өмір сүруім керек
О, о, о, шетке кетпе
және болашақ туралы елестету
О, о, о, ешқашан өтірік өмір сүрме
ертең ешқашан келмейтінін білмейсің
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз