Bloodline - HammerFall
С переводом

Bloodline - HammerFall

  • Альбом: Dominion

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Bloodline , суретші - HammerFall аудармасымен

Ән мәтіні Bloodline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bloodline

HammerFall

Оригинальный текст

Fallen is Asgard, the valkyries cry

Thundering down from the sky

The gates of the castle in ruins, in flames

Protected by those who remained

Sun setting slowly, there’s blood everywhere

Screams crying out in despair

The last of our legion is left to defend

We’re back to back until the end

By blood we are unified

By fire we will rise again

Our steel will protect us, the power inside

Will make us immortalized

Asgard must fall

To be born again

Rise above all

Bloodline’s true domain

Sworn in to brotherhood, warriors of fate

Ready to take on the gates

Under allegiance by Odin’s command

Reclaim our lost promised land

Forever failure or glorious gain

Our prophecy’s written in pain

The carnage of Asgard will now be avenged

Charge, brothers, charge and revenge

We are your reckoning

Your due date we’ve come to collect

We are the bastards that will grind you down

Surrender and bow to our crown

Asgard must fall

To be born again

Rise above all

Bloodline’s true domain

(B-L-O-O-D, this is our line)

Standing the test of time

(B-L double O-D divine)

Bring the hammer down

And now we are free at last

Counting the stars up above, ooh

One for each brother who’s fallen from grace

Giving our bloodline a face

Asgard must fall

To be born again

Rise above all

Bloodline’s true domain

Fallen is Asgard

Just to be reborn

Shine, shining on

Our bloodline is restored

Перевод песни

Асгард құлады, валькирлер жылайды

Аспаннан күркіреп

Қамалдың қақпалары қираған, жалындаған

Қалғандар қорғады

Күн баяу батады, барлық жерде қан бар

Үмітсіз жылап айғайлайды

Біздің легионның соңғы      қорғауға  қалды

Біз соңына дейін бір-бірімізбен                                   

Қан бойынша біз біріктірілгенбіз

Отпен қайта көтерілеміз

Біздің болат бізді қорғайды, ішкі күш

Бізді мәңгілік етеді

Асгард құлауы керек

Қайтадан туылу

Бәрінен де жоғары көтеріл

Bloodline-ның шынайы домені

Бауырластыққа ант берген, Тағдыр жауынгерлері

Қақпаларды алуға дайын

Одиннің бұйрығы бойынша

Жоғалған уәде етілген жерімізді қайтарып алыңыз

Мәңгі сәтсіздік немесе  керемет табыс

Біздің пайғамбарлығымыз ауыр жазылды

Енді Асгардтың  кек алынатын болмақ

Заряд, ағайындар, заряд пен кек

Біз сіздің есебіңізміз

Біз жинауға келдік

Біз сені ренжітетін бейбақпыз

Біздің тәжімізге бас иіп, бас иіңіз

Асгард құлауы керек

Қайтадан туылу

Бәрінен де жоғары көтеріл

Bloodline-ның шынайы домені

(B-L-O-O-D, бұл біздің желі)

Уақыт сынағы   төзу

(B-L қос O-D құдай)

Балғаны төмен түсіріңіз

Ал енді біз ақысыз

Жоғарыдағы жұлдыздарды санау, ооо

Рақымынан айырылған әрбір ағайынға бір

Біздің қанымызға бет  беру

Асгард құлауы керек

Қайтадан туылу

Бәрінен де жоғары көтеріл

Bloodline-ның шынайы домені

Құлаған  Асгард

Тек қайта туылу үшін

Жарқыра, жарқырай бер

Қан тамырымыз қалпына келтірілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз