Para Toda Una Vida - Hamlet
Альбом: Syberia
- Шығарылған жылы: 2005
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:39
Төменде әннің мәтіні берілген Para Toda Una Vida , суретші - Hamlet аудармасымен
Ән мәтіні Para Toda Una Vida "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Para Toda Una Vida
Hamlet
Оригинальный текст
Recuerdo el momento y mirar…
La casa está oculta en la densidad
De un bosque deforme de paz
Repleto hasta el borde de vanidad
Abrí los ojos por curiosidad
Nunca jamás lo podré olvidar
Y allí se hallaba mi obsesión para toda una vida
Se convirtió en mi inspiración
Sólo un segundo me basto para toda una vida
Y aquí se acaba mi obsesión
Años después, diferente estación
Sólo obedezco a mi ciega pasión
Miedos profundos, incredulidad
Fue mi testigo antes de marchar
Y allí se hallaba mi obsesión para toda una vida
Se convirtió en mis inspiración
Solo un segundo me basto para toda una vida
Y allí se hallaba mi obsesión
Y aquí se acaba mi obsesión para toda una vida
Se convirtió en mi inspiración
Solo un segundo me basto para toda una vida
Y aqui se acaba mi obsesión
Mi obsesion
Mi obsesion
Mi obsesion
Перевод песни
Сол сәтті есіме түсіріп, қарап отырмын...
Үй тығыздықта жасырылған
Бейбітшіліктің бұрыс орманынан
Төменге дейін бос әурешілікпен оралған
Мен қызыққаннан көзімді аштым
Мен ешқашан ұмыта алмаймын
Ал менің өмір бойы құмарлығым болды
Ол менің шабытыма айналды
Өмір бойына бір секунд жеткілікті
Міне, менің құмарлығым аяқталды
Жылдар өтіп, басқа маусым
Мен тек соқыр құмарлығыма бағынамын
Терең қорқыныш, сенімсіздік
Кетер алдында ол менің куәгерім болды
Ал менің өмір бойы құмарлығым болды
Бұл менің шабытыма айналды
Өмір бойына бір секунд жеткілікті
Және менің құмарлығым болды
Міне, менің өмір бойғы құмарлығым аяқталды
Ол менің шабытыма айналды
Өмір бойына бір секунд жеткілікті
Міне, менің құмарлығым аяқталды
Менің құмарлығым
Менің құмарлығым
Менің құмарлығым
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз