Төменде әннің мәтіні берілген Ignition , суретші - Hamka аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hamka
See my face i am blind
Jerked breath from my clogged lungs
i am the rust of a forgotten cheast
See this flame in my eyes
growing on as i’am lying to myself
Anger and sin swarm in my head
Dismiss the wrong from your mind
Despite all hatred you can contain
See the fera inside me
naked i am in front of
unstoppable fate: leave me alone
See my scttered brain
i am one one i am thousands
i have to find a way to gather my thougths
Away!
from my tears
buried secrets of your mind
Away!
light over my shoulder
Ignition
From infinite space to ocean’s ground
thought deep past to future the whisper unsealed
Brave, i have to be the one
far freedom, ignition of my soul
Find the will to deep dive in your own members
weils are off to be blown away
Away!
from my tears
buried secrets of your mind
Away!
from my tears
light over my shoulder
From infinite space to ocean’s ground
thought deep past to future the whisper unsealed
Brave, i have to be the one
far freedom, ignition of my soul
Mysteries, unsealed, clues missing, sanctuaries off
to be unearthed
and to open their doors
Get ready for… ignition!
Менің бетімді көр соқырмын
Бітелген өкпемнен тыныс алды
мен ұмытылған сандықтың тотымын
Мына жалынды менің көзімнен көріңіз
Мен өз-өзіме өтірік айтқан сайын өсуде
Менің басымда ашу мен күнә толып жатыр
Жаман нәрсені ойыңыздан алып тастаңыз
Барлық жеккөрініштерге қарамастан, сіз ұстай аласыз
Менің ішімдегі фераны қараңыз
Мен алдында жалаңашмын
тоқтаусыз тағдыр: мені жалғыз қалдыр
Менің шашыраңқы миымды қараңыз
Мен біріммін, мен мыңдаған
Мен өз ойымды жинаудың жолын табуым керек
Алыста!
көз жасымнан
ақыл-ойыңыздың құпиялары
Алыста!
иығыма жарық
Тұтану
Шексіз кеңістіктен мұхит жеріне дейін
терең өткеннен болашаққа ой салды
Батыл, мен болуым керек
алыс еркіндік, жанымның оты
Мүшелеріңізбен тереңірек суғуға ерік болыңыз
Вайллар жарылып кетеді
Алыста!
көз жасымнан
ақыл-ойыңыздың құпиялары
Алыста!
көз жасымнан
иығыма жарық
Шексіз кеңістіктен мұхит жеріне дейін
терең өткеннен болашаққа ой салды
Батыл, мен болуым керек
алыс еркіндік, жанымның оты
Жұмбақтар, мөрі жоқ, анықтамалар жоқ, киелі орындар
Ешқандай
және есіктерін ашу
Дайын болыңыз... тұтануға!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз