Sól na twarzy - Halina Frackowiak

Jest zwykle brzeg i przystań snów

Jest chwila przed i start

Jest jakiś Hel i morze słów

Jest chęć, by wiatr smagał twarz

Jest jakiś jacht, co jak Grand powstał z marzeń

Są krzyki mew, cichy szum w muszli rąk

Jest nagły sztorm, rafy skał, sól na twarzy

Twe SOS wtapia się w mętną toń

Toniesz, toniesz, toniesz w pustych dniach

Toniesz, toniesz, toniesz w morzu zła

Tak z dnia na dzień, przez skargi fal

By złapać grunt dla stóp

Znów brzeg i łódź do góry dnem

Znów ziemia chwieje się

Ach co byś dał, aby znów przeżyć burzę

By jeszcze raz z rykiem fal zmierzyć się

Gdy nowy dzień dławi cię suchym kurzem

Masz w sobie żar i ten żar spala cię

Toniesz, toniesz, toniesz w pustych dniach

Toniesz, toniesz, toniesz w morzu zła

I w kółko tak, jak światem świat

Jak Ikar w otchłań wód

Przez dym, przez wiatr

By wszystko znać

Smak łez i gorycz fal

Әдетте жағалау мен армандардың баспанасы бар

Бір сәт бұрын және бастаңыз

Біраз гелий және сөз теңізі бар

Бетті қамшылап жел соғады деген тілек бар

Гранд сияқты арманнан жасалған яхта бар

Шағалалардың сайраған үні, қолдың қабығында тыныш сыңғыр

Кенеттен боран соғады, жартас рифтері, бетінде тұз бар

Сіздің SOS бұлыңғыр суға еріп кетеді

Батып бара жатырсың, суға батып, бос күндерде батып барасың

Батып бара жатырсың, батып барасың, зұлымдық теңізіне батып барасың

Иә, күн өткен сайын толқындардың шағымымен

Аяғыңыз үшін жерді ұстау үшін

Жағаға қайта шығып, қайық төңкерілді

Жер қайтадан шайқалады

О, дауылды қайта сезіну үшін не берер едіңіз?

Толқындардың гүріліне тағы да бетпе-бет келу

Жаңа күн сізді құрғақ шаңмен тұншықтырғанда

Сіздің ішіңізде жылу бар және бұл жылу сізді күйдіреді

Батып бара жатырсың, суға батып, бос күндерде батып барасың

Батып бара жатырсың, батып барасың, зұлымдық теңізіне батып барасың

Және қайта-қайта әлем сияқты

Судың тұңғиығына Икар сияқты

Түтін арқылы, жел арқылы

Барлығын білу үшін

Көз жасының дәмі мен толқынның ащылығы