Let Me Go - HAIM

Get me out,

Give me in,

I gave you everything I could give.

You try to take,

And you try to make it,

but take all everything you can’t break.

If you go so easily,

Go on, get out, when you leave,

I will wait, I will want, wait 'til the day you’re back again.

Let me out,

Let me in,

I’ve giving up, not giving in.

'Cause together we are not one, we are nothing.

We’re holding on, and on.

Together now, forever then.

Go ahead, don’t you let me in.

But I will wait, and I will want.

Wait 'til the day you’re back again.

Let me go.

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

You know I’m nothing without your love, no.

I know I’m nothing without your love, no.

So let me go.

(Let me go)

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

You know I’m nothing without your love, no.

I know I’m nothing without your love.

So please, God, let me go.

Let me out,

Let me in.

I gave you everything I could give.

You try to take,

you try to make,

You take all everything you can’t make.

If you go so easily,

Go on, get out, when you leave,

I will wait, I will want, wait 'til the day you’re back again.

Let it out,

Let it in.

I’m giving up, not giving in,

'Cause together we are not one, we are nothing, holdin' on and on.

Together now, forever then.

Go ahead, don’t you let me in.

I will wait, I will want, wait 'til the day you’re back again.

Let me go.

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

You know that I’m nothing without your love, no.

You know I’m nothing without your love, no.

'Cause you know that I’m not one for leaving,

No, I’m not one for leaving,

But I’ll go on believing, hey, I’ll go on believing.

And I’m not one for leaving, no, I’m not for leaving,

No, I’m not one for leaving, no, I’m not one for leaving.

So let me go.

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

(Let me go)

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

(Let me go)

You know I’m not one for leaving.

Let me go.

(Let me go)

Let me go.

(Let me go)

Let me go.

Мені шығарыңыз,

Маған беріңіз,

Мен бере алатын барымды  бердім.

Сіз алуға тырысасыз,

Сіз оны жасауға тырысасыз,

бірақ бұза алмайтынның бәрін алыңыз.

Оңай барсаңыз,

Жүр, шық, кеткенде,

Мен күтемін, қалаймын, сіз қайтып келген күнге дейін күтемін.

Мені шығарыңыз,

Мені кіргізші,

Мен бас тарттым, берілмеймін.

Өйткені біз бірге бір емеспіз, ештеңеміз.

Біз ұстаймыз және жалғастырамыз.

Қазір, мәңгі бірге.

Жалғастырыңыз, мені кіргізбеңіз.

Бірақ мен күтемін және қалам боламын.

Қайта оралатын күнге дейін күтіңіз.

Мені жіберіңіз.

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

Сенің махаббатыңсыз мен ешкім емес екенімді білесің, жоқ.

Мен сенің махаббатыңсыз ешкім емес екенімді білемін, жоқ.

Сондықтан мені кетіңіз.

(Мені кетіңіз)

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

Сенің махаббатыңсыз мен ешкім емес екенімді білесің, жоқ.

Мен сенің махаббатыңсыз ешкім емес екенімді білемін.

Өтінемін, Құдай, мені жібер.

Мені шығарыңыз,

Мені кіргізші.

Мен бере алатын барымды  бердім.

Сіз алуға тырысасыз,

жасауға тырысасыз,

Сіз жасай алмайтын барлық нәрсені аласыз.

Оңай барсаңыз,

Жүр, шық, кеткенде,

Мен күтемін, қалаймын, сіз қайтып келген күнге дейін күтемін.

Шығарыңыз, 

Оны кіріңіз.

Беремін, берілмеймін,

'Себебі, біз бір емеспіз, біз ештеңеміз болмай ұстап жүреміз.

Қазір, мәңгі бірге.

Жалғастырыңыз, мені кіргізбеңіз.

Мен күтемін, қалаймын, сіз қайтып келген күнге дейін күтемін.

Мені жіберіңіз.

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

Сенің махаббатыңсыз мен ешкім емес екенімді білесің, жоқ.

Сенің махаббатыңсыз мен ешкім емес екенімді білесің, жоқ.

Мен кететін адам емес екенімді білесің ғой,

Жоқ, мен кететін адам емеспін,

Бірақ мен сенуді жалғастырамын, эй, сенуімді  жалғастырамын.

Мен кететін адам емеспін, жоқ, мен кететін емеспін,

Жоқ, мен кететін адам емеспін, жоқ, мен кететін емеспін.

Сондықтан мені кетіңіз.

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

(Мені кетіңіз)

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

(Мені кетіңіз)

Мен кететін адам емес екенімді білесің.

Мені жіберіңіз.

(Мені кетіңіз)

Мені жіберіңіз.

(Мені кетіңіз)

Мені жіберіңіз.