Ghosts of the Modern World - Hacride

How could god/man make life so empty?

This world is controlled by money and power

Our hunger is limitless and defies reality

We’re heading for the wall but the machine goes too fast to change course!

Look at me!

I’m a broken man…

Self-respect has been traded for regrets: The only feelings that last!

And the only thing I feel today is a bitter sense of sadness…

We are the ghosts of the modern world

The denial of human nature!

Feeling isolated more and more

Today is like yesterday because my days are the same!

I’m chained like a dog…

I was raised in an illusion and now I’m trapped inside myself…

The mold that I was forced into was never meant for me

We’re not free and never will be…

Nothing can satisfy me

Nothing can quench my thirst…

Құдай/адам өмірді қалай бос қалдырды?

Бұл әлем ақша                                                                         әлем                                              ақша              Билік                  дүниені                                                       

Біздің аштығымыз шексіз және шындыққа қарсы

Біз қабырғаға бет алып жатырмыз, бірақ құрылғы бағытты өзгерту үшін тым жылдам жүреді!

Маған қара!

Мен бұзылған адаммын…

Өзін-өзі құрметтеу өкінішке ауыстырылды: жалғыз сезімдер ұзаққа созылады!

Бүгін мен сезінетін жалғыз нәрсе – бұл ащы мұң…

Біз  қазіргі             әлемнің  елестеріміз

Адам табиғатын жоққа шығару!

Барған сайын оқшауланған сезім

Бүгін кешегідей, өйткені менің күндерім бірдей!

Мен ит сияқты шынжырға байланғанмын...

Мені елеске көтерді, енді мен өзіме кіріп кетемін ...

Мен мәжбүрлеген қалып ешқашан маған арналмаған

Біз бос емеспіз және ешқашан болмайды...

Мені ештеңе қанағаттандыра алмайды

Менің шөлімді ешнәрсе қандыра алмайды...