Ass Back Home - Gym Class Heroes, Neon Hitch, Ken Loi
С переводом

Ass Back Home - Gym Class Heroes, Neon Hitch, Ken Loi

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258520

Төменде әннің мәтіні берілген Ass Back Home , суретші - Gym Class Heroes, Neon Hitch, Ken Loi аудармасымен

Ән мәтіні Ass Back Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ass Back Home

Gym Class Heroes, Neon Hitch, Ken Loi

Оригинальный текст

I don’t know where you’re going

Or when you’re coming home

I left the keys under the mat to our front door (Ya)

For one more chance to hold you close

(It's your boy Travie, Gym Class Heroes)

I don’t know where you’re going (Let's go, yeah)

Just get your ass back home

We both knew this type of life didn’t come with instructions (No)

So I’m trying to do my best to make something out of nothing

And sometimes it gets down right shitty in fact

When you call and I don’t even know what city I’m at

Or what day of the week in the middle of the month

In a year I don’t recall

It’s like my life’s on repeat and the last time we spoke I told you I wouldn’t

be long

That was last November now December’s almost gone

I’d apologize, but I don’t realize what I’m doing wrong

I never know

I don’t know where you’re going

Or when you’re coming home

I left the keys under the mat to our front door (That's love, yeah)

For one more chance to hold you close

I don’t know where you’re going (Uh-huh, ok, what’s that?)

Just get your ass back home

And you’ve been nothing but amazing and I’ll never take that for granted

Half of these birds would’ve flew the coop but you, you truly understand it

And the fact you stood beside me every time you heard some bogusness (Tough

love)

You deserve a standing O cause they’d have just been over it

Let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk, let 'em talk

Like we don’t hear what they saying

Let 'em walk, let 'em walk, let 'em walk, let 'em walk

We’ll just drive by and keep waving

'Cause you and I above all that, just let 'em wallow in it

And now they all choked up, yuck — 'cause they be swallowin' it

I don’t know where you’re going (Yeah)

Or when you’re coming home (Alright)

I left the keys under the mat (I'm coming home, mama)

(Mama, I’m coming home)

To our front door (That's love)

For one more chance to hold you close

I don’t know where you’re going (Yeah, yeah, yeah)

Just get your ass back home

No one holds me down like you do sweetheart

You keep doing that, I’ll keep doing this

And we’ll be alright, trust that

We put the «us» in «trust», baby

Ahh, let’s go!

I don’t care what you’re after

As long as I’m the one, no

I don’t care why you’re leaving

You’ll miss me when you’re gone

I don’t know where you’re going (Uh-huh, uh-huh)

Or when you’re coming home (Ok)

I left the keys under the mat (I'm home now, baby, let’s go)

To our front door (Uh-huh)

For one more chance to hold you close

I don’t know where you’re going

Just get your ass back home

I’m home, baby

Перевод песни

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Немесе үйге келгенде

Мен кілттерді төсеніштің астына алғы есігімізге  қалдырдым (Иә)

Сізді жақын ұстаудың тағы бір мүмкіндігі

(Бұл сіздің ұлыңыз Трави, спорт залының кейіпкерлері)

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін (кеттік, иә)

Тек есегіңді үйге қайтар

Біз екеуіміз де өмірдің осы түрін білместік (жоқ)

Сондықтан мен ештеңеден ештеңе жасамауға тырысамын

Кейде ол шын мәнінде тым нашар болады

Сіз қоңырау шалғанда, мен қай қалада екенімді де білмеймін

Немесе айдың ортасында аптаның қайсы күні

Бір жылда мен есімізде жоқ

Бұл менің өмірім қайталанып жатқандай және біз соңғы рет сөйлескен кезде мен сізге айтпаймын деп айтқан сияқтымын

ұзақ болыңыз

Бұл өткен қараша еді, енді желтоқсан айы өтіп кете жаздады

Мен кешірім сұрар едім, бірақ не қате істеп жатқанымды түсінбеймін

Мен ешқашан білмеймін

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Немесе үйге келгенде

Мен кілттерді төсеніштің астына біздің есікке қалдырдым (Бұл махаббат, иә)

Сізді жақын ұстаудың тағы бір мүмкіндігі

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін (о-у, жарайды, бұл не?)

Тек есегіңді үйге қайтар

Сіз таңқаларлық болдыңыз және мен оны ешқашан әдеттегідей қабылдамаймын

Бұл құстардың жартысы қораға ұшып кетер еді, бірақ сіз оны шынымен түсінесіз

Сіз өтірік естіген сайын менің жанымда тұрғаныңыз (Қатты

махаббат)

Сіз рейтингке лайықсыз, өйткені олар мұны енді ғана жеңген болар еді

Сөйлессін, сөйлессін, сөйлессін, сөйлессін

Біз олардың не айтып жатқанын естімейтін сияқтымыз

Жүрсін, жүрсін, жүрсін, жүре берсін

Біз жай ғана өтіп, қол бұлғай береміз

Ең бастысы, сіз және мен, оларға жай ғана араласуға рұқсат етіңіз

Енді олардың бәрі тұншығып қалды, өйткені олар оны жұтып қойды

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін (Иә)

Немесе үйге келгенде (Жарайды)

Мен кілттерді төсеніштің астына қалдырдым (үйге келе жатырмын, мама)

(Мама, мен үйге келемін)

Біздің есігімізге (Бұл махаббат)

Сізді жақын ұстаудың тағы бір мүмкіндігі

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін (иә, иә, иә)

Тек есегіңді үйге қайтар

Сен сияқты мені ешкім ұстамайды, жаным

Сіз мұны істей беріңіз, мен мұны істей беремін

Бізде бәрі жақсы, оған сеніңіз

Біз «бізді» «сенімге» қоямыз, балақай

Ах, кеттік!

Маған сенің не іздеп жүргенің маңызды емес

Мен жалғыз болсам, жоқ

Маған сенің не үшін кетіп бара жатқаның маңызды емес

Сен кеткенде мені сағынасың

Мен сенің қайда бара жатқаныңды білмеймін (ух-ух)

Немесе үйге келгенде (Жарайды)

Мен кілттерді төсеніштің астына қалдырдым (мен қазір үйдемін, балақай, кеттік)

Біздің есікке дейін (у-у)

Сізді жақын ұстаудың тағы бір мүмкіндігі

Мен қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Тек есегіңді үйге қайтар

Мен үйдемін, балақай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз