Сплетни - GUF
С переводом

Сплетни - GUF

  • Альбом: Город дорог

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: орыс
  • Ұзақтығы: 3:12

Төменде әннің мәтіні берілген Сплетни , суретші - GUF аудармасымен

Ән мәтіні Сплетни "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Сплетни

GUF

Оригинальный текст

Моя бабушка читает газет «Жизнь»

А я сижу, курю, смотрю на нашу сцену эстрадную

И знаете что, меня всё так радует, правда

Особенно эти дамы из телеэкрана

Все такие загорелые, такие румяные

Всегда в хорошем настроении, вечно на движении

Что же они жрут, для такого ускорения?

Пойду спрошу, может и меня угостят

Что ж, я начну, барышни, стройтесь в ряд.

Так, чтоб никому не показалось мало,

Начну с самой главной, с нашей поп-мамы

С Аллой Борисовной я бы завис бы, но нельзя, жалко

Там успел под суетиться Галкин.

Хотя зря я с нашей примадонны начал всё же

Надо было размяться на тех, кто помоложе

Кто первый?

Ну скажем ВиаГра (Кто?)

Да ну, без мазы, производство

Заводо-киевская пластмасса

Хотя к светленькой еще можно было бы подрулить,

Но не успею всех остальных обсудить

Вот с группой Девочки смог бы, затусовать я

Но они девочки, там походу статья

На «Стрелок» бы на всех, меня бы не хватило

Алсу, кстати Алсу, чё, очень милая

Там папа не хилый, лимузины там виллы,

Но я бы не смог, мне нужен Московский смок

Вот со смугленькой Жанной Фриске

Я бы сожрал по кругленькой и догнался бы виски с колой

И подошел бы к ней близко, к полуголой

На маленько яхте, в каком-нибудь море Карибском

Для Кати Лель я, приготовил бы манаги

Дал бы ей попробовать своей джаги-джаги

И с Варум бы замутил, но она уже мутит, блин, с Агутиным

Ну или с дочкой Путина, ой да ну тебя

При таких раскладах лучше замутить с Машей Распутиной

Или начать все с начала с Юлей Началовой

Да и Ротару, не такая уж старая...

Жаль только не пересечься нам с вами,

Вы на экране, а я дома, с пультом на диване

Я знаю где вы жили, живёте и будете жить

Моя бабушка читает газету «Жизнь»

Она сидит рядом в кресле и всех палит

Кто кого отъэйзеншпицет, кто кого отшеповалит

И не дай бог ей открыть рот, шоу биз, держись

Моя бабушка читает газету «Жизнь»

Не пересечься нам с вами

Вы на экране, а я дома, с пультом на диване

Я знаю где вы жили, живёте и будете жить

Моя бабушка читает газету «Жизнь»

Она сидит и всех палит

Кто кого отъэйзеншпицет, кто кого отшеповалит

И не дай бог ей открыть рот, шоу биз, держись

Моя бабушка читает газету жизнь

Перевод песни

Менің әжем «Өмір» газеттерін оқиды.

Ал мен отырмын, темекі шегіп, эстрадалық сахнамызды қарап отырмын

Білесіз бе, бәрі мені өте бақытты етеді

Әсіресе теледидар экранындағы ханымдар

Барлығы сондай күйген, сондай қызыл

Әрқашан жақсы көңіл-күй, әрқашан қозғалыста

Олар мұндай жеделдету үшін не жейді?

Барып сұрайын, емдейтін шығар

Ал, мен бастайын, ханымдар, сапқа тұрыңдар.

Ешкім кішкентай болып көрінбес үшін,

Мен ең бастысы, поп-анамыздан бастаймын

Алла Борисовнамен мен іліп алар едім, бірақ бұл мүмкін емес, өкінішті

Галкин сонда әбігерге түсті.

Бекер болса да, мен бәрібір примадоннамен бастадым

Жасы кішілерге жылыну керек болды

Бірінші кім?

Ал, ViaGra делік (кім?)

О, мазисыз, өндіріс

Завод-Киев пластикасы

Сіз әлі де жәрмеңкеге таксимен бара алатын болсаңыз да,

Бірақ мен басқалары туралы айта алмаймын.

Мұнда мен қыздар тобымен бірге боламын

Бірақ олар қыздар, мақала бар

«Шутер» бойынша барлығына болар еді, мен жеткіліксіз болар едім

Алсу, Айтпақшы Алсу, че, өте сүйкімді

Онда әкем әлсіз емес, лимузиндер виллалар,

Бірақ мен алмадым, маған Мәскеудің түтіні керек

Міне, қара тору Жанна Фрискемен

Мен ішіп-жеп, виски мен коланы қуып жететін едім

Ал мен оған, жартылай жалаңашқа жақындайтынмын

Кішкентай яхтада, кейбір Кариб теңізінде

Катя Лелге мен манаги пісіретін едім

Ол менің жаги жагиімді сынап көрсін

Мен Варумды араластырар едім, бірақ ол қазірдің өзінде Агутинмен араласып кетті.

Ал, әлде Путиннің қызымен, иә, сен

Мұндай сценарийлерде Маша Распутинамен араласқан дұрыс

Немесе барлығын Юлия Началовадан бастаңыз

Иә, және Ротару, онша ескі емес ...

Сізбен жолымызды кесіп алмағанымыз өкінішті,

Сіз экрандасыз, ал мен үйде, диванда пульті бар

Мен сенің қайда тұрғаныңды, тұратыныңды және тұратынын білемін

Әжем «Өмір» газетін оқиды.

Ол жақын жерде орындыққа отырады және бәрін жұмыстан шығарады

Кім кімді отейзеншпитсет, кім кімді сыбырлайды

Ал құдай аузын ашса, шоу-бизнес, шыда

Әжем «Өмір» газетін оқиды.

Бізді сенімен кесіп өтпе

Сіз экрандасыз, ал мен үйде, диванда пульті бар

Мен сенің қайда тұрғаныңды, тұратыныңды және тұратынын білемін

Әжем «Өмір» газетін оқиды.

Ол отырады және барлығын жұмыстан шығарады

Кім кімді отейзеншпитсет, кім кімді сыбырлайды

Ал құдай аузын ашса, шоу-бизнес, шыда

Менің әжем газет өмірін оқиды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз