Wanna Know - Groundation
С переводом

Wanna Know - Groundation

  • Альбом: Each One Teach One

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген Wanna Know , суретші - Groundation аудармасымен

Ән мәтіні Wanna Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wanna Know

Groundation

Оригинальный текст

Hey Brother, hey, oh brother …

Why are you lootin' your sister?

All she wants is a little breadfruit from my yard

Why are you boasting I’ll never know

You’re spreading you sorrow wherever you go

I wanna know why

The road to wisdom is always marked by blood yea

Shedding your life from within

And so you think you are a warrior?

Go on and fight your illusion battle until the end

This is what I say to you my friend

Why are you running away from your heart I say?

Lord never feel no way

If you’re straight from yard

Why are you running away from your heart I say?

Lord never feel no way

Even if you’re straight from yard

Oh brother no, no brother

Why are you filled with such violence?

Don’t you know it’s pure disobediance?

And inside your soul is only hatred

You don’t care how much it takes

For your soul to be fed

And so you say we need more fire

The fire getting too one day you’ll get burned

And now you think you are a rastaman?

Well I guess you’ve never heard

Selassie’s speach to the nations

Oh God creation Yea

Перевод песни

Әй, аға, эй, аға...

Неге әпкеңді тонап жатырсың?

Ол менің ауламнан аздаған нан жегенін қалайды

Неге мақтанасың, мен ешқашан білмеймін

Қайда барсаң да қайғыңды таратасың

Мен неге екенін білгім келеді

Даналыққа апаратын жол әрқашан қанмен ерекшеленеді

Өміріңізді іштен төгу

Сонымен, сіз өзіңізді жауынгермін деп ойлайсыз ба?

Жалғас       соңына дейін елес шайқасыңызбен күресіңіз

Бұл досым саған  айтарым 

Мен айтамын, неге жүрегіңнен қашып жүрсің?

Мырзалар ешқашан мүмкін емес деп санамайды

 Егер сіз тікелей ауладан болсаңыз

Мен айтамын, неге жүрегіңнен қашып жүрсің?

Мырзалар ешқашан мүмкін емес деп санамайды

Тіке ауладан келсеңіз де

О бауырым жоқ, жоқ брат

Неліктен мұндай зорлық-зомбылыққа толысың?

Бұл таза бағынбаушылық екенін білмейсің бе?

Ал сіздің жаныңызда тек өшпенділік бар

Оның қанша алатыны сізді қызықтырмайды

Жаныңыз үшін тамақтану керек

Сонымен, сіз бізге көбірек от керек дейді

От бір күні жанып кетесің

Ал енді сіз растаманмын деп ойлайсыз ба?

Сіз ешқашан естімеген шығарсыз

Селассидің халықтарға сөйлеген сөзі

О Алла жаратқан Ия

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз