Төменде әннің мәтіні берілген Jah Jah Know , суретші - Groundation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Groundation
Well now the youth man say,
«I have come a long way, between this Earth and zion»
And den the warrior say,
«I too have made my way as I roll upon this rod of iron»
Man I say
Now dem man go and they shall live up But we shall stay to face dis dragon war
And they shall go and dem man live up But we shall stay to face dis dragon war
For the book, the word say yeah,
Like the sand of the sea shores we shall lie
& for the book, the word say yeah, the time shall come when I & I’ll testify
Borning out of de masses, caste us to the heart of Babylon
Run upon a Mount Sinai, oh Most High come make it so Jah Jah know, know a savior, a sit upon a old rock log
Jah, I know, know a savior, a coming from the tribe of Judah
Jah Jah know, know a savior, a lie beyond de wailing Wall
Jah jah know, know a savior, coming from a dis a heart of dragon war
Well now the youth man say,
Dis «I have come a long way, between this Earth and zion»
And then the warrior say,
«I too have made my way as I trot upon this rod of iron»
Man I say
Now dem man go and they shall live up But we shall stay to face this dragon war
And they shall go and dem man live up But we shall stay to face this dragon war
Hollow de, hollow de, hollow their hearts
Hollow de, hollow de, hollow their words
No we’ll never hear dem barking
Coming to dem I say, takin him away to Israel
The rod upon a Mont Sinai, oh Most High come make it so Jah Jah know, know a savior -- a coming from a true lamb Lord
Jah Jah know, know a savior -- trotted from the tribe if Judah
Jah Jah know, know a savior -- lie beyond a Wailing Wall
Jah Jah know, know, know, know
Man & Man & Man & Man dem
Fighting, Jah-Jah, oh Lord could a, could a, I & I a Fighting, Jah-Jah, dis a wailin' on the wall, wailin' on the wall
Fighting dis a dragon war dem a Savior to the son, a savior to the son now dis a Man shall go shall linger, & dis a man shall go shall stumble
Dis a man shall go shall linger, dis a man shall go shall stumble
Oh riding!
They fighting so, they rock them soul
De youth de man fighting, oh Jah, now dem a, oh man a Don’t stand there waiting you’re the one (repeat)
Енді жас жігіт былай дейді:
«Мен бұл жер мен Сионның арасында ұзақ жолдан өттім»
Ал жауынгер айтады:
«Мен де осы темір шыбықты домалап жүріп, өз жолымды жүрдім»
Адам айтамын
Енді ДЕМ адам барып, олар өмір сүреді, бірақ біз Dish Dragon War
Олар барып, адамды тірілтеді Бірақ |
Кітап үшін сөз иә деп айт,
Теңіз жағасының құмы сияқты біз жатамыз
& кітап үшін, сөз иә дейді, мен және мен куәлік беретін уақыт келеді
Көпшіліктен туған, бізді Бабылдың жүрегіне жібер
Синай тауына жүгіріңіз, О, Тағала келсін, оны Ях Я білуі, құтқарушыны білуі, ескі жартастың басына отыруы үшін
Я, мен білемін, Яһуда руынан шыққан құтқарушыны білемін
Ях Джах біледі, құтқарушыны, жалған қабырғаның ар жағындағы өтірікті біл
Иә, білемін, айдаһар соғысының жүрегінен шыққан құтқарушыны білемін
Енді жас жігіт былай дейді:
«Мен бұл Жер мен Сион арасындағы ұзақ жолдан өттім»
Сонда жауынгер былай дейді:
«Мен де осы темір шыбықпен жүріп жүріп жүріп жүрдім
Адам айтамын
Енді сен Адам бар, олар өмір сүреді, бірақ біз осы айдаһар соғысына бет алдық
Олар барып, адамды тірілтеді Бірақ және |
Шұңқыр де, қуыс де, жүректерін қуыс
Бос де, қуыс де, сөздерін қуыс
Жоқ біз олардың үргенін ешқашан естімейміз
Осыған келер болсақ, мен оны Израильге алып кетемін
Синай тауындағы таяқ, О, Тағала келді, оны Ях Я білсін, құтқарушыны білсін -- нағыз қозы Иемізден келген
Ях Ях біледі, құтқарушы ру ру тайпасынан шыққан трот
Ях Джах біледі, құтқарушы Жылау |
Ях Джа біледі, біл, біл, біл
Man & Man & Man & Man dem
Жекпе-жек, Ях-Джах, о, Жаратқан Ие мүмкін, мүмкін, мен және мен соғысуға болады, Ях-Джа, қабырғада жылаймын, қабырғада жылаймын
Айдаһар соғысымен күресу – ұлдың Құтқарушы, ұлдың құтқарушысы қазір Адам кетеді, ал кететін адам сүрінеді.
Адам барса кідіреді, адам барса сүрінеді
О міну!
Олар осылайша күресіп, олардың жанын шайқайды
Жастар төбелесіп жатыр, о, Иә, енді сен, сен екеніңді күтіп тұрма (қайталау)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз