
Төменде әннің мәтіні берілген Пульса нет , суретші - Grosu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grosu
Часы тикают, тикают.
Одинокие ночи стали дикими, дикими, —
И мне холодно очень.
Не звонит и не пишет, не волнует наверное.
Мое тело не дышит, умерла на мгновение.
Холодно, холодно, равнодушно и холодно.
Безразлично и голодно (холодно)…
Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,
На осколки все сломано (сломано)…
Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;
Но, я сама независима…
Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —
Я люблю тебя искренно…
Припев:
Пульса нет.
Тело не дышит.
Мысли — бред, и не колышет.
Он ушел, и не вернется.
Пульса нет, сердце не бьется.
Пульса нет.
Тело не дышит.
Мысли — бред, и не колышет.
Он ушел, и не вернется.
Пульса нет…
Часы тикают, тикают, диаграмма неровная.
Монотонными мыслями тишина обнаженная.
Я живу неживая, разрывая давление,
Не верну, понимаю, — я была увлечением.
Я была увлечением!
Холодно, холодно, равнодушно и холодно.
Безразлично и голодно (холодно)…
Все равно, все равно, нам ведь счастье разорвано,
На осколки все сломано (сломано)…
Мысленно, мысленно, на тебе все зависло;
Но, я сама независима…
Именно, истинна, я скучаю, но мысленно —
Я люблю тебя искренно…
Припев:
Пульса нет.
Тело не дышит.
Мысли — бред, и не колышет.
Он ушел, и не вернется.
Пульса нет, сердце не бьется.
Сердце не бьется.
Сердце не бьется.
Пульса нет.
Тело не дышит.
Мысли — бред, и не колышет.
Он ушел, и не вернется.
Пульса нет…
Пульса нет.
Тело не дышит.
Мысли — бред, и не колышет.
Он ушел, и не вернется.
Пульса нет…
Сағат тықылдап, тықылдап жатыр.
Жалғыз түндер жабайы, жабайы болды
Ал мен қатты суықпын.
Қоңырау шалмайды, жазбайды, мән бермейтін шығар.
Денем дем алмай жатыр, бір сәт өлді.
Суық, суық, немқұрайлы және суық.
Емсіз және аш (суық) ...
Маңызды емес, маңызды емес, өйткені бақыт біз үшін үзілген,
Барлығы бөліктерге бөлінген (сынған) ...
Ақыл-ой, ақыл-ой, бәрі сізге ілінеді;
Бірақ мен өзім тәуелсізмін ...
Шынымен, мен сағындым, бірақ психикалық -
Мен сені шын жүректен жақсы көремін...
Хор:
Пульс жоқ.
Дене тыныс алмайды.
Ойлар – бос сөз, тайсалмау.
Ол кетіп қалды, қайтып келмейді.
Пульс жоқ, жүрек соғуы жоқ.
Пульс жоқ.
Дене тыныс алмайды.
Ойлар – бос сөз, тайсалмау.
Ол кетіп қалды, қайтып келмейді.
Пульс жоқ...
Сағат тықылдап, тықылдауда, диаграмма біркелкі емес.
Монотонды ойлар жалаңаш үндемейді.
Мен жансыз өмір сүремін, қысымды бұзып,
Мен оралмаймын, түсінемін - мен хобби болдым.
Мен хобби болдым!
Суық, суық, немқұрайлы және суық.
Емсіз және аш (суық) ...
Маңызды емес, маңызды емес, өйткені бақыт біз үшін үзілген,
Барлығы бөліктерге бөлінген (сынған) ...
Ақыл-ой, ақыл-ой, бәрі сізге ілінеді;
Бірақ мен өзім тәуелсізмін ...
Шынымен, мен сағындым, бірақ психикалық -
Мен сені шын жүректен жақсы көремін...
Хор:
Пульс жоқ.
Дене тыныс алмайды.
Ойлар – бос сөз, тайсалмау.
Ол кетіп қалды, қайтып келмейді.
Пульс жоқ, жүрек соғуы жоқ.
Жүрек соқпайды.
Жүрек соқпайды.
Пульс жоқ.
Дене тыныс алмайды.
Ойлар – бос сөз, тайсалмау.
Ол кетіп қалды, қайтып келмейді.
Пульс жоқ...
Пульс жоқ.
Дене тыныс алмайды.
Ойлар – бос сөз, тайсалмау.
Ол кетіп қалды, қайтып келмейді.
Пульс жоқ...
Grosu • 2021
Grosu, POLYANSKIY • 2021
Grosu, POLYANSKIY • 2021
Grosu • 2021
Grosu • 2020
Григорий Лепс, Шариф, Нико Неман • 2016
Grosu • 2021
Grosu • 2008
Grosu • 2021
Grosu • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз