Төменде әннің мәтіні берілген Антарктические вьюги , суретші - Grosu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grosu
Что-то происходит
При любой погоде,
Сердце не находит сил,
Чтобы не разбиться,
Взять и превратиться в птицу.
Вот бы всё случилось,
Раз и изменилось.
Если б ты меня спросил,
Что мне этой ночью,
Этой тёмной мочью сниться.
Слёзы сквозь ресницы.
Антарктические вьюги
Замели твою любовь.
Наша сказка оказалась без сюжета.
Антарктические вьюги
Между наших берегов,
А я верю, что опять вернется лето.
Глупые кафэшки,
Слёзы Белоснежки —
Почему-то не ценил.
Разные такие,
Вообщем-то чужие взгляды.
Вот бы всё случилось,
Раз и изменилось.
И опять приснилось,
То, что ты со мною,
То, что я с тобою рядом.
Я с тобою рядом.
Бірдеңе болып жатыр
Кез келген ауа-райында,
Жүрек күш таппайды
Бұзбау үшін
Алып, құсқа айналдыр.
Мұның бәрі болатын еді
Бір рет және өзгерді.
Менен сұрасаң
Бүгін түнде маған не керек
Бұл қараңғы армандау қабілеті.
Кірпіктер арқылы жас.
Антарктикалық боран
Махаббатыңды жасыр.
Біздің әңгімеміздің сюжеті жоқ.
Антарктикалық боран
Біздің жағаларымыздың арасында
Ал мен жаздың қайта оралатынына сенемін.
ақымақ кафелер,
Ақшақардың көз жасы
Бір себептермен мен оны бағаламадым.
Әртүрлі осындай
Негізінде басқа көзқарас.
Мұның бәрі болатын еді
Бір рет және өзгерді.
Және қайтадан армандады
Сіз менімен бірге екенсіз
Менің сенің жаныңда екенім.
Мен сенің жаныңдамын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз