Neue Freunde - Grossstadtgeflüster

Immer mitten rein ins Getümmel

Stroboparty, wo bist du?

Ich seh' dich nicht

Ist 'n bisschen nebelig hier

Hast du was gesagt?

Versteh' dich nicht

Willst noch was zu trinken haben?

Klar, regel' ich

Wollte eh grad an die Bar, zum Feiern reicht mein Pegel nicht

Ab hier geht die Geschichte weiter mit Eskalation

Und wie sie endet, na, ich denke mal, das wisst ihr schon

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Und mich zu meinem eigenen Schutz

Nicht mehr aus dem Haus lassen

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Cut!

Vächster Tag, hab' 'n krassen Schädel, ich

Kann mich zwar an nix erinnern, aber noch lebe ich

Ich glaub', ich muss jetzt Job, aber ich verspäte mich

Den erstmal Kaffee, ernsthaft, ohne Kaffee geht es nicht

Aber auf Arbeit ist dann nochmal schlimmer als gedacht

Jemand von euch Pissern hat sich nämlich einen Spaß gemacht

Vor mir steht mein Chef mit Partypics von letzter Nacht

Weiße Linen, nackte Ärsche, Dokumente einer Schlacht

Mir egal, Job war eh scheiße, aber trotzdem

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Und mich zu meinem eigenen Schutz

Nicht mehr aus dem Haus lassen

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Jip, jip, jip, dis ist mein Problem, ich weiß nicht, wie man’s löst

Egal, wie ich es anfang', es endet desaströs

Doch ich sage mir, «So kann es nicht weitergehen!

Triff endlich Entscheidungen, nie mehr in 'ne Kneipe geh’n

Nie mehr halbe Sachen, einmal einen Plan vollenden

Du bist viel zu alt, um deine Jugend zu verschwenden

Also lass den Selbstbeschiss, sei einfach ehrlich, Mann!

Akzeptiere, was du bist, doch liebe, was du werden kannst»

Klingt doch gut und weil ich es diesmal ernst mein'

Nenn' ich das 'nen Grund zu feiern — wer kommt mit ins Berghain?

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Und mich zu meinem eigenen Schutz

Nicht mehr aus dem Haus lassen

Ich brauche neue Freunde

Die besser auf mich aufpassen

Ob mich wohl irgendjemand vermisst

Wenn ich morgen nicht mehr aufwache?

Әрқашан дәл заттардың ортасында

Strobe party, сен қайдасың?

мен сені көре алмаймын

Бұл жерде аздап тұман

бірдеңе дедіңіз бе

Сені түсінбеймін

Әлі де бірдеңе ішкіңіз келе ме?

Әрине, мен оны түзетемін

Мен бәрібір барға барғым келді, менің деңгейім сауық-сайранға жетпейді

Осыдан кейін оқиға шиеленісуімен жалғасады

Бұл қалай аяқталады, менің ойымша, сіз мұны бұрыннан білесіз

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Ал мен өзімді қорғау үшін

Оларды енді үйден шығармаңыз

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Кесу!

Келесі күні менің бас сүйегім нашар болды

Менің есімде ештеңе жоқ, бірақ мен әлі тірімін

Мен қазір жұмыс істеуім керек деп ойлаймын, бірақ мен кешігіп қалдым

Бірінші кофе, шындап айтсақ, кофесіз жұмыс істемейді

Бірақ жұмыста мен ойлағаннан да нашар

Өйткені, араларыңдағы бір пысық көңілді болды

Менің бастығым менің алдымда кешегі кештегі суреттермен тұр

Ақ зығыр, жалаң есек, жауынгерлік құжаттар

Маған бәрібір, жұмыс бәрібір сорды, бірақ бәрібір

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Ал мен өзімді қорғау үшін

Оларды енді үйден шығармаңыз

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Ип, йип, йип, бұл менің проблемам, мен оны қалай шешуге болатынын білмеймін

Мен оны қалай бастасам да, оның соңы қайғылы аяқталады

Бірақ мен өзіме айтамын: «Бұлай жалғаса беруге болмайды!

Ақырында шешім қабылдаңыз, енді ешқашан пабқа бармаңыз

Жартылай өлшем болмайды, жоспарды бір рет орындаңыз

Жастық шағыңызды босқа өткізуге тым қартайдыңыз

Ендеше, өзіңді кесіп таста, адал бол!

Не болсаңды қабылда, бірақ бола алатыныңды сүй»

Жақсы естіледі және мен бұл жолы байсалдымын

Мен мұны тойлауға себеп деп атаймын - Бергхайнға кім келеді?

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Ал мен өзімді қорғау үшін

Оларды енді үйден шығармаңыз

маған жаңа достар керек

маған кім жақсырақ қамқорлық жасайды

Мені сағынатындар бар ма?

Ертең оянбасам ше?