Төменде әннің мәтіні берілген Open Windows , суретші - Grits аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grits
From my niche, solidified on top
Stomp my feet around my block
Am I quick?
— hold me down 'round my spot
In the cit I’m not left alone, susceptible and prone to be got
Make my home, I won’t stop
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Mechanical like a bull, my movements are sporadic
So emphatic, the way I pull my eyelids when they bat
See where I’m at, covered in wool
Grammatically hit you, gravitate you, feed you 'til your full
I hit you too hard, a sheep
Who creep on fertile ground when they asleep?
— a wolf, transformed before your
eyes from on the street
My poise is slightly off 'til I match it with my surroundings
Adapt to the situations most people are found drowned in
Offer myself as very good condition to train victim
Take on the pressure, explode just so the stains stick 'em
The martyrs of Jones & Carter progressing, hitting harder
Professing that I’m possessing the lessons being imparted
And the way it all unfolds: verbatim, story told
Don’t hate 'em: they participators, reaching the common goal
Goes to those in flight, who hit to submit to right
Forget that the problem’s there, and be thankful you get to fight
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
It ain’t the same since you left, things changed when you step
Rearrange to the left, so I’m leaning to the right
Trying to put it back in place and make up for the space where all the wrong
replacement
Nothing seems to ever fit
The blueprint of the original concept of what was established from beginning to
never end
To finish and never quit, enduring through every sin
To fall and get up again, complete the fulfillment
But you was unsatisfied, looking for a better lie
Tempted by the greener grass, falling off the narrow path
I ain’t mad, but it’s sad
What we had, it’s too bad we couldn’t work it out
We still could’ve talked about it
Now I’m looking through windowsills, while brothers are busting still
Praying that you ain’t the one that get caught in the hustle, and killed
You’re my cousin, but you’re more like my brother
Don’t let it trap you;
I’m trying to get at you
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Extend my hand to all, y’all
Got your number, call y’all
Touch the matters of the heart, but get battle all, y’all
I ain’t scared, strict to bare stormy weather, idle fare
Looked in all the faces of the ones who slept, now they dead
Body frozen, bruised and beat in blood;
my nose is stink to see
Up a league, you’re strong and eat, and add the fibre, slow to peak
And focus, you lose it
For folks who lose it, who notice chokes and brews in disguise
And the panic infusing those who ain’t abusing
I been standing at these crossroads, looking for these lost souls
Broken down, lost, old, throwing blows, on the ropes
On the slippery slope, trying to climb on the grind
Trying to find where they’re meant to go
Purpose driven living with a prodigal son rep
Bawling 'til none’s left, feeling you’re too far gone and can’t come home
Even though you have done wrong, it ain’t too late 'cause I be waiting by the
gate, baby, trying to get at you
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Peeping through open windows — where have you gone?
Searching to and fro, harder as the wind it blows
Peeping through open windows — where have you gone?
Message is the same;
got it for you, here they go
Where have you gone?
It’s been so long, and I’ve been trying to get your attention
Been so crazy since you left home
You need to get at me, get at me
You need to get at me
Менің тауашамнан , жоғары қатайтылған
Менің қоршауымды айналып өтіңіз
Мен жылдаммын ба?
— мені орнымнан ұстаңыз
Қалада мен жалғыз қалған емеспін, сезімтал және қолайсыз боламын
Үйімді жаса, мен тоқтамаймын
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Бұқа сияқты механикалық, менің қозғалыстарым кездейсоқ
Сондықтан мен қабірлерімді олар батырған кезде алып тастаймын
Жүн жамылған жерімді қараңыз
Грамматикалық түрде сізге соққы беріңіз, сізді тартыңыз, толыққаныңызша тамақтандырыңыз
Мен сені тым қатты ұрдым, қой
Кім ұйықтап жатқанда құнарлы топырақта жүреді?
— қасқыр, сенен бұрын өзгерген
көшедегі көздер
Мен оны айналаммен сәйкестендірмейінше, менің тұрақтылығым аздап төмендейді
Адамдардың көпшілігі суға батып кеткен жағдайларға бейімделіңіз
Жәбірленушіні үйрету үшін өзімді өте жақсы жағдай ретінде ұсынамын
Дақтар оларға жабысып қалуы үшін қысымды көтеріңіз, жарылыңыз
Джонс пен Картердің шейіттері алға жылжып, қаттырақ соққы берді
Мен берілетін сабақтарға ие екенімді айту
Мұның бәрі болу жолы: сөзбе-сөз, әңгіме
Оларды жек көрме: олар ортақ мақсатқа қол жеткізетін қатысушылар
Оңға басылған ұшатын барады
Мәселе сонда екенін ұмытыңыз және күрескеніңізге шүкіршілік етіңіз
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Сіз кеткеннен бері бұрынғыдай емес, қадам басқанда бәрі өзгерді
Солға қайта реттеңіз, сондықтан мен оңға еңкейемін
Оны орнына қойып, барлық дұрыс емес жерде тұруға тырысады
ауыстыру
Ештеңе ешқашан сәйкес келмейтін сияқты
Бастапқы концепцияның басынан қалыптасқан жобасы
ешқашан бітпейді
Әр күнәға төзе отырып, аяқтау және ешқашан тастамау
Құлап қайта тұру үшін орындауды аяқтаңыз
Бірақ көңіліңіз толмай, өтіріктен жақсырақ іздедіңіз
Тар жолдан құлап, жасыл шөпке азғырылды
Мен ашулы емеспін, бірақ бұл қайғылы
Бізде болған нәрсе, оны шеше алмағанымыз өкінішті
Бұл туралы әлі де сөйлесер едік
Қазір мен терезелерден қарап отырмын, ал ағалар әлі де ұрып-соғып жатыр
Қарбаласқа ілініп, өлетін адам сіз болмасаңыз деп дұға етіңіз
Сіз менің немере ағамсыз, бірақ менің ағама көбірек ұқсайсыз
Оның сізді тұзаққа түсіруіне жол бермеңіз;
Мен сізге жетуге тырысамын
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Барлығыңызға қолымды ұзартыңыз
Нөміріңізді алдым, қоңырау шалыңыз
Жүректің мәселелерін қозғаңыз, бірақ бәріңіз де күресіңіз
Мен қорықпаймын, қатты дауылды ауа-райы, бос жол жүру ақысы
Ұйықтап жатқандардың жүзіне қарадым, қазір олар өлді
Дене тоңған, көгерген және қанға былған;
Менің мұрным көру үшін иіссіз
Жоғары лигада сіз күштісіз және жейсіз және талшықты қосыңыз, шыңға баяу
Ал фокус, сіз оны жоғалтасыз
Оны жоғалтқан, тұншықтырғыштар мен сыра қайнатуларды байқайтын
Ал дүрбелең қиянат жасамайтындарды тудырады
Мен осы тоғысқандарда тұрдым, жоғалған жандарды іздейтінмін
Сынған, жоғалған, ескі, лақтыратын соққылар, арқанда
Тайғақ беткейде, тегістеуге тырысады
Олардың қайда барғанын білуге тырысады
Адасқан ұл өкілімен бірге өмір сүру мақсатқа негізделген
Ешкім қалмайынша айқайлап, тым алыс кеткеніңізді және үйге келе алмайтыныңызды сезіну
Сіз қателескен болсаңыз да, әлі де кеш емес, себебі мен күтемін
Қақпа, балақай, саған жетуге әрекеттену
Қайда кеттіңіз?
Ұзақ уақыт болды, мен сіздің назарыңызды аударуға тырыстым
Үйден кеткеннен бері өте ессіз болдыңыз
Маған жетуіңіз керек, маған жетуіңіз керек
Қайда кеттіңіз?
Ұзақ уақыт болды, мен сіздің назарыңызды аударуға тырыстым
Үйден кеткеннен бері өте ессіз болдыңыз
Маған жетуіңіз керек, маған жетуіңіз керек
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Алды-артына іздеу, жел соққан сайын қаттырақ
Ашық терезелерді қарау — қайда кеттіңіз?
Хабар бірдей;
оны сізге міне |
Қайда кеттіңіз?
Ұзақ уақыт болды, мен сіздің назарыңызды аударуға тырыстым
Үйден кеткеннен бері өте ессіз болдыңыз
Маған жетуіңіз керек, маған жетуіңіз керек
Маған жетуіңіз керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз