Ain't For Free - Grin, Nils Lofgren
С переводом

Ain't For Free - Grin, Nils Lofgren

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259170

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't For Free , суретші - Grin, Nils Lofgren аудармасымен

Ән мәтіні Ain't For Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't For Free

Grin, Nils Lofgren

Оригинальный текст

I’ll take you out to dinner and surround you with the best

I’m gonna treat you right day and night

I don’t need no stop for rest

Oh wait a minute, want you to wait a minute now babe

It ain’t for free (ain't for free)

(Ain't for free) I’ll do just about everything

(Ain't for free) If there’s something in it for me

Yeah well I’m working hard as ever

And my wage has disappeared

That’s keeping you on easy street

But let me make one thing perfectly clear

Now I wanna tell you something now woman

It ain’t for free (ain't for free)

(Ain't for free) I don’t want this to sound selfish

(Ain't for free) But you better give some loving to poor, poor me

Now you are sly like a fox

And you purr like a cat

But I’m stronger than a lion

Even you can’t beat that

Oh baby, woah, I ain’t too proud to stop

You gonna pay more than attention

I got everything you need

Don’t talk, talk talk talk

(Ain't for free) chiller-chatter chiller-chatter

You know everybody got a big mouth

(Ain't for free) You know they so busy talking

They ain’t do any listening

(Ain't for free) Well if you got anything in your head

You listen right now and you dig

(Ain't for free) That is right, that is so right

(Ain't for free) Now I want you all to shut up

'Cause I got something to say

(Ain't for free) It ain’t for free

(Ain't for free) No no no no no, it ain’t for free baby

(Ain't for free) Oh no, God no, it ain’t for free

Перевод песни

Мен сізді кешкі асқа шығарып, ең жақсылармен қоршаймын

Мен сені күні-түні дұрыс емдеймін

Маған демалу үшін аялдама қажет емес

Сәл күте тұрыңыз, енді күте тұрыңызшы, қызым

Бұл тегін емес (тегін емес)

(Тегін емес) Мен барлығын жасаймын

(Тегін емес) Мен үшін бірдеңе болса 

Иә, мен бұрынғыдай қатты жұмыс істеп жатырмын

Ал менің еңбекақым жоғалып кетті

Бұл сізді жеңіл көшеде жүреді

Бірақ маған бір нәрсені өте жақсы етуге рұқсат етіңіз

Енді мен сізге бір нәрсе айтқым келеді, әйел

Бұл тегін емес (тегін емес)

(Тегін емес) Мен бұл өзімшіл болып көрінгенін қаламаймын

(Тегін емес) Бірақ кедей, бейшараға мейіріміңді бергенің жөн

Енді сен түлкі сияқты қусың

Ал сіз мысық сияқты мыжыласыз

Бірақ мен арыстаннан күштімін

Тіпті сіз оны жеңе алмайсыз

О, балақай, мен тоқтауға мақтанбаймын

Сіз көп көңіл бөлесіз

Мен саған қажет нәрсенің барлығын алдым

Сөйлеме, сөйле сөйле

(Тегін емес) chiller-chatter chiller-chatter

Білесіз бе, бәрінің ауызы үлкен

(Тегін емес) Білесіз бе, олардың әңгімелесуден бос емес

Олар  тыңдамайды

(Тегін емес) Егер сіздің басыңызда бірдеңе болса

Сіз дәл қазір тыңдайсыз және қазып аласыз

(Тегін емес) Дұрыс, өте дұрыс

(Тегін емес) Енді баршаларыңыздың ауыздарыңызды жабуларыңызды қалаймын

«Мен айтуға болатын нәрсе

(Тегін емес) Бұл тегін емес

(Тегін емес) Жоқ жоқ жоқ жоқ жоқ, бұл тегін емес нәресте

(Тегін емес) О жоқ, Құдай жоқ,  бұл тегін емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз