Төменде әннің мәтіні берілген Little Red Fry Up , суретші - Greenslade аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greenslade
Look out
Here comes the mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out, he’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
He’s strutting but he’s only concerned with eating
He’s strutting but he’d better not look behind him
Could be that he’s sussed that there’ssomething going on
Maybe he’s already seen the blade that’s waiting for him
Is he really ready to run while he’s still got a head
Look out
Here comes death
Watch out
Here comes death
Cut out while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Please spare a thought for my children he pleaded (he pleaded)
I may be old but I’m needed (he's needed)
He’s playing for time thought the farmer and for once he was right
Look out
Here comes a mean old farmer with a chopper in his hand
Watch out
He’s got the oil all ready in his frying pan
Cut out
He’s got a mind to catch you and he’ll catch you if he can
Look out, here comes death
Watch out, here comes death
Cut out, while you can
He got away
He got away
He’s in a trap
Who’ll wake you up in the morning, he reasoned
But the thought of fried chicken was somehow too pleasing
I’ll leave you to guess what ensued while I go off and eat
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Little red fry-up whatever happened to you
Абайлау
Міне, қолында ұсақтағыш ұстаған қарт фермер келеді
Қауіптену
Ол табада майды дайындап қойған
Кетіңіз, оның сізді ұстауға ойы бар бар
Ол дірілдеп жатыр, бірақ ол тек тамақ ішумен айналысады
Ол дірілдеп жатыр, бірақ оның артына қарамағаны жөн
Ол бірдеңе болып жатыр деп күдіктенген болуы мүмкін
Мүмкін ол өзін күтіп тұрған жүзді көрген шығар
Ол әлі басында жүгіруге дайын ба?
Абайлау
Міне, өлім келеді
Қауіптену
Міне, өлім келеді
Мүмкіндігінше кесіңіз
Ол қашып кетті
Ол қашып кетті
Ол тұзақта
Өтінемін, балаларым туралы бір ой қалдырыңыз, ол өтінді (ол өтінді)
Мен қартайған шығармын, бірақ мен керекпін (ол керек)
Ол фермерді ойлады және бір рет ол дұрыс болды деп ойлады
Абайлау
Мұнда оның қолында ұсақтағышпен ескі фермер келеді
Қауіптену
Ол табада майды дайындап қойған
Кесіп алу
Ол сізді ұстап алу үшін ақыл бар, ал ол сізді ұстап алады
Қараңдар, міне, өлім келеді
Абайлаңыз, міне, өлім келеді
Қолыңыздан келгенше кесіңіз
Ол қашып кетті
Ол қашып кетті
Ол тұзақта
Таңертең сені кім оятады, - деп ойлады ол
Бірақ қуырылған тауық етін ойлау тым ұнамды болды
Мен кетіп, тамақ ішкен кезде не болғанын болжау үшін сізге қалдырамын
Сізге не болғанына қарамастан, кішкентай қызыл қуыру
Сізге не болғанына қарамастан, кішкентай қызыл қуыру
Сізге не болғанына қарамастан, кішкентай қызыл қуыру
Сізге не болғанына қарамастан, кішкентай қызыл қуыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз