Времени нет - Green Grey

Времени нет;

как-будто бы скорость и масса

Перестали быть важными темами.

Новый рассвет застал нас врасплох,

И мы были развратно раздетыми.

Блоки из стен, что стесняют движения

До изнеможения.

Слишком жесток был твой холодный игнор, —

И ссоры стали совсем бессистемными.

Припев:

Времени нет, как и, впрочем, всегда;

Времени нет, время — вода…

Кому-то течёт, для кого-то летит;

От кого-то бежит в никуда!

Времени нет, вокруг ни души;

Времени нет, обычная жизнь;

-

И только мы с тобою

В целом мире никуда не спешим.

Просто скажи мне, что всё хорошо,

Даже если там не кроется истина.

Просто смешно взгляду со стороны,

Как мы чертовски с тобой независимы.

Просто прости мне, что я, как всегда

Тебе уже простил все заранее!

Наверно, весна на пороге опять,

И зима затаила дыхание.

Припев:

Времени нет, как и, впрочем, всегда;

Времени нет, время — вода…

Кому-то течёт, для кого-то летит;

От кого-то бежит в никуда!

Времени нет, вокруг ни души;

Времени нет, обычная жизнь;

-

И только мы с тобою

В целом мире никуда не спешим.

Времени нет.

Время — вода.

Времени нет, как и, впрочем, всегда;

Времени нет, время — вода…

Кому-то течёт, для кого-то летит;

От кого-то бежит в никуда!

Времени нет, вокруг ни души;

Времени нет, обычная жизнь;

-

И только мы с тобою

В целом мире никуда не спешим.

Уақыт жоқ;

жылдамдық пен масса сияқты

Олар енді маңызды тақырыптар емес.

Жаңа таң бізді таң қалдырды

Ал біз азғындап шешініп қалдық.

Қозғалысқа кедергі келтіретін қабырғалар блоктары

Шаршау үшін.

Сенің салқын менсінбеуің тым қатыгез болды,

Ал кикілжіңдер мүлдем жүйесіз болды.

Хор:

Уақыт жоқ, дегенмен, әрқашан;

Уақыт жоқ, уақыт су...

Біреуге ағады, біреуге ұшады;

Біреуден ешқайда қашады!

Айналада уақыт жоқ, жан жоқ;

Уақыт жоқ, қарапайым өмір;

-

Және тек сен және мен

Бүкіл әлемде біз асықпаймыз.

Тек маған бәрі жақсы деп айт

Онда ешқандай шындық болмаса да.

Жан-жақтан қарау қызық,

Сіз және мен қаншалықты тәуелсізбіз.

Мені әдеттегідей кешіріңіз

Сіз бәрін алдын ала кешірдіңіз!

Көктем тағы да табалдырықтаса керек,

Ал қыс тынысын басып қалды.

Хор:

Уақыт жоқ, дегенмен, әрқашан;

Уақыт жоқ, уақыт су...

Біреуге ағады, біреуге ұшады;

Біреуден ешқайда қашады!

Айналада уақыт жоқ, жан жоқ;

Уақыт жоқ, қарапайым өмір;

-

Және тек сен және мен

Бүкіл әлемде біз асықпаймыз.

Уақыт жоқ.

Уақыт - су.

Уақыт жоқ, дегенмен, әрқашан;

Уақыт жоқ, уақыт су...

Біреуге ағады, біреуге ұшады;

Біреуден ешқайда қашады!

Айналада уақыт жоқ, жан жоқ;

Уақыт жоқ, қарапайым өмір;

-

Және тек сен және мен

Бүкіл әлемде біз асықпаймыз.