Большие облака - Green Grey
С переводом

Большие облака - Green Grey

Альбом
Эмигрант
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
174890

Төменде әннің мәтіні берілген Большие облака , суретші - Green Grey аудармасымен

Ән мәтіні Большие облака "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Большие облака

Green Grey

Оригинальный текст

Если ты идешь без направления,

То мы пойдем с тобой туда.

Где шумит камыш и поет река,

Где зеленый луг и ковер трава.

Затачи меня в оковы буйного веселья,

С ночи до самого утра.

Полная луна в океане звезд

И унесут меня.

Припев:

Большие облака, зеркальная река,

Извилистой тропой я не хочу домой.

Проснись и пой.

Пойду гулять с тобой.

Разбуди меня, потом в зените солнце,

Посреди поляны, дай мне света и тепла.

Я хочу тебя понимать собой,

Подойди скажи: «Проснись и пой».

Это только для тебя я говорю:

«Да-да-да-да, да-да-да!»

И унесут меня.

Припев:

Большие облака, зеркальная река,

Извилистой тропой я не хочу домой.

Проснись и пой.

Пойду гулять с тобой.

Густота красок осеннего дня,

Купол голубого неба, религия огня.

Ночь, аналоговый стринг, ритм, душа, мелодия,

Фанки-джазовый свинг.

Фанки-джазовый свинг.

И унесут меня.

Припев:

Большие облака, зеркальная река,

Извилистой тропой я не хочу домой.

Проснись и пой.

Пойду гулять с тобой.

Перевод песни

Бағытсыз жүрсең,

Содан кейін біз сізбен бірге барамыз.

Қамыс сыбырлап, өзен ән салған жерде,

Жасыл шалғын мен шөпті кілем қайда.

Мені жабайы көңіл көтерудің бұғауымен орап,

Түннен таңға дейін.

Жұлдыздар мұхитындағы толық ай

Ал олар мені алып кетеді.

Хор:

Үлкен бұлттар, айна өзен,

Айналмалы жол мен үйге барғым келмейді.

Оянып, ән айт.

Мен сенімен серуендеуге барамын.

Мені оят, содан кейін күн шарықтау шегінде,

Тазалықтың ортасында маған жарық пен жылу беріңіз.

Мен сені түсінгім келеді

Келіңіздер: «Оянып, ән айт».

Тек сен үшін айтамын:

«Иә-иә-иә-иә, иә-иә-иә!»

Ал олар мені алып кетеді.

Хор:

Үлкен бұлттар, айна өзен,

Айналмалы жол мен үйге барғым келмейді.

Оянып, ән айт.

Мен сенімен серуендеуге барамын.

Күзгі күннің түстерінің тығыздығы,

Көк аспан күмбезі, оттың діні.

Түн, аналогтық ішек, ырғақ, жан, әуен

Керемет джаз әткеншегі.

Керемет джаз әткеншегі.

Ал олар мені алып кетеді.

Хор:

Үлкен бұлттар, айна өзен,

Айналмалы жол мен үйге барғым келмейді.

Оянып, ән айт.

Мен сенімен серуендеуге барамын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз