Make Me Believe - Greek Fire
С переводом

Make Me Believe - Greek Fire

Альбом
Deus Ex Machina
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224820

Төменде әннің мәтіні берілген Make Me Believe , суретші - Greek Fire аудармасымен

Ән мәтіні Make Me Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Make Me Believe

Greek Fire

Оригинальный текст

Whoa, oh, oh, oh

Whoa, oh, oh, oh

Whoa, oh, oh, oh

Whoa, oh, oh, oh

Everything’s fine,

When yesterday seems so far behind me

Everything’s fair,

When every night there’s a stranger beside me

Ohhh

Hey Juliet, am I missing it?

Do I just refuse?

And am I the only one, who turns and runs

When I’m scared to lose?

Make me believe!

Show me the love

And what else I can be

Everything’s right,

When I get good at just making it okay

Everything’s wrong,

When I get too close and I push you away

Ohhh

Hey Romeo, was it all a show?

To steal the Capulet?

Or am I the only one, who turns and runs

When I’m scared to death?

Make me believe!

Show me the love

And what else I can be

Make me believe!

Ohhhhhh

And when will we be, free?

And when will we be, free?

(When everything is changed)

So I’ll keep cool just to keep us alive

(Oh, you’ll never be the same)

Since I’m only in love when you’re getting me high

Make me believe!

Show me the love

And what else I can be

Make me believe!

Make me believe!

Show me the love

And what else I can be

Make me believe, ohhh

Show me the love, oh yeah

Make me believe!

Everything’s changed,

So I’ll keep cool just to keep us alive…

Перевод песни

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Бәрі жақсы,

Кешегі күн артта қалғандай

Бәрі әділ,

Әр түнде қасымда бейтаныс адам болғанда

Ой

Эй Джульетта, мен оны сағындым ба?

Мен бас тартамын ба?

Ал бұрылып жүгіретін жалғыз мен бе?

Мен жеңіліп қалудан қорқатын кезде бе?

Мені сендіріңіз!

Маған махаббатты көрсетіңіз

Мен тағы не бола аламын

Бәрі дұрыс,

Мен жақсы жақсы жағдайға жақсы болған кезде

Бәрі дұрыс емес,

Тым жақындағанда, мен сені итеріп жібергенде

Ой

Әй, Ромео, мұның бәрі шоу болды ма?

Капулетті ұрлау үшін бе?

Әлде бұрылып жүгіретін жалғыз мен бе?

Мен өлгенше қорқатын кезде бе?

Мені сендіріңіз!

Маған махаббатты көрсетіңіз

Мен тағы не бола аламын

Мені сендіріңіз!

Эххххх

Ал біз қашан боламыз?

Ал біз қашан боламыз?

(Бәрі өзгергенде)

Бізді аман сақтау үшін мен салқын боламын

(О, сіз ешқашан бұрынғыдай болмайсыз)

Өйткені сен мені биікке көтергенде ғана ғашық боламын

Мені сендіріңіз!

Маған махаббатты көрсетіңіз

Мен тағы не бола аламын

Мені сендіріңіз!

Мені сендіріңіз!

Маған махаббатты көрсетіңіз

Мен тағы не бола аламын

Мені сендіріңіз, ohhh

Маған махаббатты көрсетші, иә

Мені сендіріңіз!

Бәрі өзгерді,

Сондықтан мен бізді тірі ұстау үшін салқын ұстаймын ...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз