Төменде әннің мәтіні берілген If This Is the End (The Sound of Belief) , суретші - Greek Fire аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greek Fire
If this is the end…
Well it wasn’t invited
If this is the end…
I dont know how to fight it
If this is the end…
Most times i was overwhelmed
If this is the end…
I’m not sure when I was myself
I wanna wave the flag of surrender
While I am starting a war
I wanna be the lonely hero
A million miles from shore
I wanna know that you understood me
And every minute I cost
I wanna hear that «all is forgiven»
For every moment I lost
If this is the end
If this is the end…
I wanna be screaming genius
If this is the end…
I wanna admit I was wrong
If this is the end…
I wanna leave a disaster
And if this is the end…
Dont wanna leave you alone
I wanna wave the flag of surrender
While im starting a war
I wanna be the lonely hero
A million miles from shore
I wanna know that you understood me
And everybody I crossed
I wanna hear that «all is forgiven»
For all the love I lost
Now that im asking the question
I’m finding out who I am
I fought this world with aggression
But found me lost in the end
I’ve got a new revelation
I’m letting go with both hands
And every single emotion
Has a voice again
Can you hear it?
Thats the sound of belief
I wanna wave the flag of surrender
While I am fighting a war
Because this isn’t the end…
I wanna be the lonely hero
A million miles from shore
Because this isn’t the end…
I wanna know that you understand me
And every minute I cost
Because this isn’t the end…
I wanna hear that «all is forgiven»
For all the hope that I’d lost
Бұл соңы болса…
Ол шақырылмады
Бұл соңы болса…
Мен онымен қалай күресу керектігін білмеймін
Бұл соңы болса…
Көбінесе көңілім қатты толды
Бұл соңы болса…
Мен қашан өзім болғанымды білмеймін
Мен тапсыру жалауын желбіреткім келеді
Мен соғыс бастап
Мен жалғыз кейіпкер болғым келеді
Жағадан миллион миль
Мені түсінгеніңізді білгім келеді
Әр минут сайын мен бағамын
Мен «бәрі кешірілді» дегенді естігім келеді
Мен жоғалтқан әрбір сәт үшін
Бұл соңы болса
Бұл соңы болса…
Мен данышпан болғым келеді
Бұл соңы болса…
Мен қателескенімді мойындағым келеді
Бұл соңы болса…
Мен апатты қалдырғым келеді
Бұл соңы болса…
Сені жалғыз қалдырғым келмейді
Мен тапсыру жалауын желбіреткім келеді
Мен соғысты бастап жатқанда
Мен жалғыз кейіпкер болғым келеді
Жағадан миллион миль
Мені түсінгеніңізді білгім келеді
Және мен барлығын кесіп тастадым
Мен «бәрі кешірілді» дегенді естігім келеді
Мен жоғалтқан барлық махаббат үшін
Енді мен сұрақты қоямын
Мен кім екенімді анықтап жатырмын
Мен бұл әлеммен агрессиямен күрестім
Бірақ ақырында мені адасып қалдым
Мен жаңа мәлімет алдым
Мен екі қолмен жіберемін
Және әрбір эмоция
Тағы даусы бар
Сіз оны ести аласыз ба?
Бұл сенімнің дыбысы
Мен тапсыру жалауын желбіреткім келеді
Мен соғысып жатқанда
Өйткені бұл соңы емес...
Мен жалғыз кейіпкер болғым келеді
Жағадан миллион миль
Өйткені бұл соңы емес...
Мені түсінетініңізді білгім келеді
Әр минут сайын мен бағамын
Өйткені бұл соңы емес...
Мен «бәрі кешірілді» дегенді естігім келеді
Мен жоғалтқан барлық үміт үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз