Voulez Vous - Greeen

Ich denk mir nichts dabei und laufe durchs leben

Und im nächsten Moment, steht dieses Mädchen da

So lebensfroh wie ich und dauernd am reden

Jeden tag am lächeln, sie liebt die Gegenwart

Ohne es zu wollen, doch sie hat mir den Kopf verdreht

Nackt grade vor mir steht, so wie Gott sie schuf

Kann die Sonne sehen, ein glanzvolles leben

Und beim Rendevouz, fragt sie: «Voulez-vous (coucher avec moi)»

Wir können gar nicht anders und wir lassen uns fallen

Schalten den Verstand ab, mein Taj Mahal

Alles vibriert, wann wenn nicht hier

Wir fühlen einfach so, wer soll das ganze kapieren!

Wir können gar nicht anders und wir lassen uns fallen

Schalten den Verstand ab, mein Taj Mahal

Alles vibriert, wann wenn nicht hier

Wir fühlen einfach so, wer soll das ganze kapieren!

Sie steht lächelnd vor mir und ich Fall aus allen Wolken

Bin verknallt, fühl mich wie Alfalfa von den Strolchen

Und das schönste es beruht auf Gegenseitigkeit

Ich war nie wirklich einsam, doch mein Leben lang allein

Das Mädchen ist jetzt mein, und wir tanzen jetzt im Bett

Im Rythmus der Liebe und das ganze im duett!

Wir lassen uns fallen, wir beide verschmelzen

Wir reiten in Welten um uns in reize zu wälzen

Wollen beide dasselbe, auch wenn stein oder felsen

Im weg stehen, bin da um dir auf die beine zu helfen

Falls du mal ne Stütze brauchst, meine verrückte Frau

Alles wunderschön, Hüfte, Bauch, deine Brüste auch

Wir können gar nicht anders und wir lassen uns fallen

Schalten den Verstand ab, mein Taj Mahal

Alles vibriert, wann wenn nicht hier

Wir fühlen einfach so, wer soll das ganze kapieren!

Wir können gar nicht anders und wir lassen uns fallen

Schalten den Verstand ab, mein Taj Mahal

Alles vibriert, wann wenn nicht hier

Wir fühlen einfach so, wer soll das ganze kapieren!

Мен бұл туралы ештеңе ойламаймын және өмір бойы жүремін

Ал келесі сәтте мына қыз сол жерде тұр

Мен сияқты өмірге толы және үнемі сөйлесемін

Күнде күліп, ол сыйлықты жақсы көреді

Ол қаламады, бірақ ол менің басымды бұрды

Құдай оны жаратқандай, менің алдымда жалаңаш тұрды

Күнді көре алады, даңқты өмір сүреді

Кездесуде ол: «Voulez-vous (coucher avec moi)» деп сұрайды.

Біз оған көмектесе алмаймыз және өзімізді құлап қалдық

Ойыңды өшір, Тәж-Махалым

Мұнда болмаса, бәрі дірілдейді

Біз барлығын кім алуы керек деп ойлаймыз!

Біз оған көмектесе алмаймыз және өзімізді құлап қалдық

Ойыңды өшір, Тәж-Махалым

Мұнда болмаса, бәрі дірілдейді

Біз барлығын кім алуы керек деп ойлаймыз!

Ол менің алдымда күлімсіреп тұр, мен барлық бұлттардан құлаймын

Маған ғашық болдым, төбеттерден жоңышқадай сезінемін

Ал ең жақсысы – өзара

Мен ешқашан жалғыз болған емеспін, бірақ мен өмір бойы жалғыз болдым

Қыз қазір менікі, енді төсекте билеп жатырмыз

Махаббат ырғағында және бәрі дуэтте!

Біз өзімізді өзіміз жібереміз, екеуміз біріктіреміз

Біз сүйкімділікке бой алдыру үшін әлемдерге мінеміз

Екеуі де бір нәрсені қалайды, тас болсын, тас болсын

Жолда тұр, мен саған аяғыңа тұруға көмектесемін

Кішкене қолдау керек болса, менің жынды әйелім

Бəрі əдемі, жамбас, іш, кеудең де

Біз оған көмектесе алмаймыз және өзімізді құлап қалдық

Ойыңды өшір, Тәж-Махалым

Мұнда болмаса, бәрі дірілдейді

Біз барлығын кім алуы керек деп ойлаймыз!

Біз оған көмектесе алмаймыз және өзімізді құлап қалдық

Ойыңды өшір, Тәж-Махалым

Мұнда болмаса, бәрі дірілдейді

Біз барлығын кім алуы керек деп ойлаймыз!