Төменде әннің мәтіні берілген Meine Jugend , суретші - Greeen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greeen
Meine Jugend wir rauchten unsere Köpfe
Hingen ab und schauten Frauen auf die Möpse
Es war die Baggy-Zeit, Hose unterm Arsch
Fühlten uns wie die motherfucking obercoolsten Dogs
Cappy schief, zu Hause meine ersten Texte schrieb
Exzessiv, vor der Clique, gute alte Zeit
Rest in Peace, waren nie auf Ecstasy
Lieber green kiffen, nach der Schule alle high
Die lahmen Partys, in der Garage
Jeder hatte Weed, das war indiskutabel
Große Augen, das erste Mal Pornos schauen
Mit roten Augen zocken bis in den Morgengrauen
In aller Früh' mit viel Müh', all seinen Schutt tragen
Zur Haltestelle, übermüdet auf den Bus warten
Verträumter Nichtsnutz, verplante Kiffnuss
Fast noch wie heute, was dazu kam: Narzissmus
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint den ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint de ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Jeden Tag im Freien, draußen mit der Clique
Auf dem Dorf war nix los, außer man kiffte
Meine ganze Jugend gleichzustellen mit Gammeltagen
Schule aus, erstmal die Suche nach dem Ganja starten
Wollten eigentlich nur das eine, wir Rammelhasen
Doch auf dem Dorf sind Mädels eben Mangelware
Außer bei Weinfesten, da kamen alle aus den Nestern
In Reizwäsche und fingen alle an zu Bechern
Ich hatte Sex im Vorgarten der Kirche
Was viele Dorfdamen bestürzte, Chorknaben verwirrte
Oder weißte noch das eine Mal, als dein Vater mich erwischte
Beim Eis essen, mit Sarah auf der Pritsche
Er schmiss uns raus, morgens um Viertel nach drei
Du bliebst daheim, wir brachen ins Schwimmbad ein
Nacktbaden angesagt, es war Nachts 20 Grad
Keine Sorge hoes, hat' nur meine Hand gekracht
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint den ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint de ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Wollte Sex mit der Lehrerin, wunderschöne Frau
Unerfüllter Traum, so ein Wunsch erfüllt sich kaum
Meine war 'ne stämmige Hebamme, dicke Teekanne
Und die schönsten Mädels waren in der Parallelklasse
Die erste Tüte im Kreis, alle Breit
Das erste Mal mit Hühnern ein Eis, geile Zeit
Heutzutage gönn' ich mir nur noch gelegentlich
Man ist einfach zu faul, wenn man den ganzen Tag benebelt ist
Antriebslos, man hat auf nix mehr Bock
Denkt nur noch an das eine, man will mehr Ott
Ab und zu mit Freunden draußen in der Sonne chillen
Ist ok, aber lass dein' Alltag nicht davon bestimmen
Es liegt an dir und die Dosis macht es aus
Hör' auf, wenn du nur noch froh bist wenn du rauchst
Letztendlich muss es jeder für sich selbst wissen
Der erste Weltfrieden, würd' die ganze Welt kiffen
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint den ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Meine Jugend, nichts davon bereu' ich
Keinen einzigen Joint den ich spliffte
Keine einzige Party
Was zählte war’n Freunde und Bitches
Жастық шағымыз басымызды түтеткен
Әйелдердің кеуделеріне қарап отырып
Шалбар шалбар шалбардың шалбар кезі еді
Өзімді өте салқын иттердей сезіндім
Каппи қисық, алғашқы мәтіндерімді үйде жазды
Артық, топ алдында, жақсы күндер
Жатқан жерің жайлы болсын, ешқашан шаттыққа ұшырама
Жасыл шөпті темекі шегу жақсы, барлығы мектептен кейін
Ақсақ партиялар, гаражда
Барлығында арамшөп болды, бұл мүмкін емес еді
Үлкен көздер, бірінші рет порно көру
Таң атқанша қызыл көзімен құмар ойна
Таңертең көп күш жұмсап, барлық үйінділерін тасиды
Аялдамаға дейін автобус күтіп шаршаған
Қиял-ғажайып, жоспарлы арамшөп жаңғағы
Бүгінгідей дерлік, одан кейін не болды: нарциссизм
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бірде-бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Күн сайын далада, бандамен бірге
Шөп тартпасаң, ауылда ештеңе болған жоқ
Бүкіл жастық шағымды жалқау күндерге теңесем
Мектеп бітті, алдымен ганжа іздеуді бастаңыз
Біз шынымен бір нәрсені қаладық, біз ақшамыз
Бірақ ауылда қыздар тапшы
Шарап фестивалінен басқасы өз ұясынан шықты
Іш киіммен және бәрі ішуді бастады
Мен шіркеудің алдыңғы ауласында жыныстық қатынасқа түстім
Ауылдың көп келіншектерін, абдырап қалған хоршыларды не нәрсе
Немесе әкең мені ұстаған кезді есіңе түсір
Сарамен бірге кереуетте балмұздақ жеп отыр
Ол бізді таңғы сағат үштен кейін қуып шықты
Сіз үйде қалдыңыз, біз бассейнге кіріп кеттік
Арық суға шомылу күн тәртібі болды, түнде 20 градус болды
Уайымдамаңыздар, бұл менің қолымды жарып жіберді
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бірде-бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Мұғаліммен, әдемі әйелмен жыныстық қатынасқа түскісі келді
Орындалмаған арман, ондай тілек орындалмайды
Менікі семіз шәйнек қыз еді
Ал ең сұлу қыздар параллель сыныпта оқитын
Шеңбердегі бірінші қап, барлығы кең
Балмұздақ алғаш рет тауықтармен, тамаша уақыт
Қазір мен анда-санда емделемін
Күні бойы тұман болған кезде сіз тым жалқаусыз
Көліксіз, сіз енді ештеңеге көңіл-күйсізсіз
Тек бір нәрсе туралы ойланыңыз, сізге көбірек Отт керек
Анда-санда достармен далада күн астында демаламыз
Жақсы, бірақ оның сіздің күнделікті өміріңізді анықтауына жол бермеңіз
Бұл сізге байланысты және доза айырмашылықты жасайды
Шылым шегетін кезде ғана бақытты болған кезде тоқтаңыз
Сайып келгенде, әркім өзі білуі керек
Бірінші әлемдік бейбітшілік, бүкіл әлем арамшөп шегу еді
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бірде-бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Менің жастық шағым, мен оның ешқайсысына өкінбеймін
Мен бірде-бір буынды үзбедім
Бір партия емес
Достар мен қаншықтар маңызды болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз