Төменде әннің мәтіні берілген Tohuwabohu , суретші - Greeen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greeen
To-hu-wa-bohu
To-hu-wa-bohu
Und er redet und redet, mein Kopf ist niemals still
Macht meistens was er will, doch er weiß nicht was er will
Ich gerate in Wankelmut, nichts hat mehr Hand und Fuß
Dabei ist er eigentlich nur ein Attribut
Ein Teil meines ichs, mein Herz der tiefste Teil
Wie es heimlich, leise, voller Kraft nach Liebe schreit
Doch Zweifel kommen auf, der Kopf funkt dazwischen
Mein Herz ist am straucheln, die Hoffnung zerrissen
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
Soll ich heute mal weggehen oder jetzt schon ins Bett gehen?
Ich mach mir kein Kopf mehr, wie damals mit 16
Einfach gesagt doch nicht leicht in der Tat, ich
Versuche mein Bestes, ein weiteres Mal
Soll ich mich wagen und sie fragen: Wollen wir ausgehen?
Soll ich mich binden oder doch lieber ausleben?
Soll ich alles vergessen?
alles packen, von hier wegziehen
Und dann alles entdecken?
einfach machen, ich denk zu viel
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
Die Frau meiner Träume zieht an mir vorbei
Nutze die Chance, hab nichts zu verlieren
Mein Kopf sieht das anders, die Antipartei
Raubt mir mein' Mut, das Gift injiziert
Hatt' nichts zu verlieren, außer die Chance
Konnt' nur gewinnen, eine Frau oder Korb
Ich bin nicht mein Kopf, er ist nur mein Werkzeug
Wertvoll ist von was mein Herz träumt
Wertvoll ist von was mein Herz träumt
To-hu-wa-bohu
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
To-hu-wa-bohu
Ordnung im Kopf, da wär ich ganz froh drum!
To-hu-wa-bohu
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
To-hu-wa-bohu
Ordnung im Kopf, da wär ich ganz froh drum!
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
Man denkt zu viel nach, der Kopf der qualmt schon
In meinem Kopf herrscht Tohuwabohu
Schluss jetzt, sonst spring' ich noch vom Balkon
Ordnung im Kopf, da wär' ich ganz froh drum!
То-ху-ва-боху
То-ху-ва-боху
Ал ол сөйлейді, сөйлейді, менің басым ешқашан қозғалмайды
Көбінесе қалағанын жасайды, бірақ не қалайтынын білмейді
Мен құбылмалылыққа барамын, енді ештеңе мағынасы жоқ
Бұл шын мәнінде тек атрибут
Менің бір бөлігім, менің жүрегім ең терең бөлігі
Махаббат үшін жасырын, тыныш, бар күшімен қалай айғайлайды
Бірақ күмән туындайды, бас ұшқындар арасында
Жүрегім сүрініп, үміт үзілді
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Бүгін шығуым керек пе, әлде қазір жату керек пе?
Мен енді 16 жасымдағыдай уайымдамаймын
Айтуға оңай, бірақ іс жүзінде оңай емес, мен
Бар күшімді тағы бір рет көріңіз
Мен сыртқа шығып, одан сұрауым керек пе, біз шығамыз ба?
Мен өзімді міндеттеуім керек пе, әлде өмір сүруім керек пе?
Мен бәрін ұмытуым керек пе?
бәрін жина, бұл жерден кет
Содан кейін бәрін ашыңыз ба?
Тек солай істе, мен тым көп ойлаймын
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Менің арманымдағы әйел жанымнан өтеді
Мүмкіндікті пайдаланыңыз, жоғалтатын ештеңе жоқ
Менің басым оны басқаша көреді, антипартия
У жіберетін батылдығымды ұрлайды
Мүмкіндіктен басқа ештеңе жоғалтқан жоқ
Тек жеңе алады, әйел немесе себет
Мен өз басым емеспін, бұл менің құралым ғана
Менің жүрегім армандаған нәрсе бағалы
Менің жүрегім армандаған нәрсе бағалы
То-ху-ва-боху
Менің басымда хаос бар
То-ху-ва-боху
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
То-ху-ва-боху
Менің басымда хаос бар
То-ху-ва-боху
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Сіз тым көп ойлайсыз, сіздің басыңыз темекі шегеді
Менің басымда хаос бар
Жетер енді, әйтпесе балконнан секіремін
Басыңызға тапсырыс беріңіз, мен бұған өте қуанышты болар едім!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз