Төменде әннің мәтіні берілген Meere , суретші - Greeen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Greeen
Mein Schiff auf dem Meere, hat Wind in den Segeln
Der Bug flippt durchs Wasser, der Blick von der Reling
Ich grins' wie ein Esel, bin glücklich am Leben
Frei wie ein Vogel und nicht in einem Käfig
Ich weiß, was ich will, hab den Kompass von Jack
Die Reise beginnt, Sonnenschein auf dem Deck
Keine Trübe Sicht, die Wolken ziehen weg
Das Wasser spritzt rum und das Holz is' durchnässt
Die Möwen, am Himmel, singen, ihr Lied
In jeden Sonnenstrahl, bin ich verliebt
Spitze die Ohren, den Klang der Welt
Dein Anzug nichts Wert, dein ganzes Geld
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
Ich hisse die Flagge, die hab ich selbst gezeichnet
Eine Flagge für Alle, weil wir Eins sind
Ich atme tief ein, lass meine Lunge aus
Spring in die Tiefe, ins dunkle Blau
Ich schwebe schwerelos in Mutters Bauch
Würde gern noch bleiben, doch muss jetzt raus
Ich fühl mich geborgen, umschwärmt und besungen
Meine Angst ist auf den Grund des Meeres gesunken
Unsere Herzen verbunden, Natur mehr bewundern
Auch dich selbst, denn auch du bist ein Wunder
Denn auch du bist ein Wunder, denn auch du bist ein Wunder
Denn auch du bist ein Wunder, denn auch du bist ein Wunder
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
So is' schön, So is' schön
So is' schön, So is' schön
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
Losgelöst von dem ganzen Kram
So is' schön, Alles da
Adieu du blöder Arbeitswahn
Das Leben schön, das Wasser klar
Менің теңіздегі кемесім желкенінде
Садақ суды айналып өтеді, қоршаудан көрініс
Есектей күлемін, Тірі болғаныма қуанамын
Құс сияқты еркін, торда емес
Мен не қалайтынымды білемін, Джектің компасын алдым
Саяхат басталады, палубада күн сәулесі
Бұлтты көрініс емес, бұлттар алыстап барады
Айнала су шашылып, ағаш сіңіп жатыр
Аспандағы шағалалар ән айтады
Мен күннің әрбір нұрына ғашықпын
Құлағыңызды қағып, дүниенің үні
Сіздің костюміңіздің құны жоқ, барлық ақшаңыз
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Туды тіктемін, Өзім тарттым
Барлығына бір ту, өйткені біз бірміз
Мен терең тыныс аламын, өкпемді шығарамын
Тереңге, қара көкке секіріңіз
Анамның ішінде салмақсыз қалқып жүрмін
Қалғым келеді, бірақ қазір шығу керек
Мен өзімді қауіпсіз сезінемін, шуылдап, ән айтып жатырмын
Менің қорқынышым теңіз түбіне батып кетті
Жүректеріміз қосылып, табиғатқа көбірек сүйсінеміз
Өзің де, өйткені сен де ғажайыпсың
Өйткені сен де ғажайыпсың, өйткені сен де ғажайыпсың
Өйткені сен де ғажайыпсың, өйткені сен де ғажайыпсың
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Бұл жақсы, бұл жақсы
Бұл жақсы, бұл жақсы
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Барлық нәрселерден бөлек
Керемет, бәрі бар
Қош бол ақымақ жұмысшы
Өмір әдемі, суы мөлдір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз