Төменде әннің мәтіні берілген Medieval Steel , суретші - Great Master аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Great Master
There was a time long ago
When men fought for steel
The sword was worth more than gold
And easy to make the kill
Twenty years in the gallows
One slave began to rise
He fights a thousand battles
With hatred in his eyes
Medieval steel cuts you like a knife
The warriors on the battlefield
Laying down their lives
For steel
Then came the day he was set free
Free to roam this land
A will in is his heart and his sword in his hand
He began to take command
Over the mountain through the glen
Came the king and his marching men
To fight the fight and to kill the slave
When the fight was over he was dead
Medieval steel cuts you like a knife
The warriors on the battlefield
Laying down their lives
For steel
Баяғыда болған
Ерлер болат үшін күрескен кезде
Қылыш алтыннан да қымбат еді
Және өлтіру оңай
Жиырма жыл асуда
Бір құл көтеріле бастады
Ол мың шайқас жүреді
Көзінде өшпенділікпен
Ортағасырлық болат сізді пышақтай кеседі
Майдандағы жауынгерлер
Өмірлерін қию
Болат үшін
Содан кейін ол бостандыққа шыққан күні келді
Бұл жерді еркін аралау
Оның жүрегінде ерік, қолында қылыш
Ол бұйрық ала бастады
Глен арқылы таудың үстінде
Патша мен оның жорықтары келді
Ұрыспен күресу және құлды өлтіру
Ұрыс біткен кезде ол өлді
Ортағасырлық болат сізді пышақтай кеседі
Майдандағы жауынгерлер
Өмірлерін қию
Болат үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз