Diabolic Figures - Graveworm
С переводом

Diabolic Figures - Graveworm

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
294320

Төменде әннің мәтіні берілген Diabolic Figures , суретші - Graveworm аудармасымен

Ән мәтіні Diabolic Figures "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Diabolic Figures

Graveworm

Оригинальный текст

I’m still awake but I don’t feel alive

Feel my hate and wait for me to die

I wanna see your bleed, just kill your name

I steel your life, still remains a lie

Torture — let the killing begins

Blinded — stand in the falling blood

Illusions — through a tunnel of madness

Forever — diabolical figures

Terror will reign, there’s nothing left to claim

I will take your breath, until you go insane

I’ll destroy your life, deadth will be your final call

Just like a storm crushed the human mankind

Rage of figures — the end is near

Born to die — have no pride

Reign of terror — this is war

Hopeless and rentless — souls left behind

Blood, fire, death — the earth is losing

Diabolical figures arise

You want to seek revenge but

You don’t have the toold

I join the feast and kill what burns inside

Realize the fear when it’s too late to go Don’t believe the mask

Have to play the victim game

I feel the fear takes hold

Lies made sense somehow

I will destroy your life

That’s the will to kill

Nothing gonna stop me now

All your hope is gone

Will you ever understand

Living on your knees

Перевод песни

Мен әлі ояумын, бірақ өзімді тірі сезінбеймін

Менің жек көретінімді сезіп, өлгенімді күт

Мен сенің қаныңды көргім келеді, тек атыңды өлтір

Мен өміріңді болаттаймын                      өмір        

Азаптау — өлтіруді бастаңыз

Соқыр — құлап жатқан қанға тұрыңыз

Иллюзиялар — ақылсыздық туннелі арқылы

Мәңгі — шайтандық фигуралар

Террор үстемдік етеді, талап қоятын ештеңе қалмайды

Сен есінен танып қалғанша, мен сенің тынысыңды аламын

Мен сенің өміріңді құртамын, өлім  сенің соңғы қоңырауың болады

Адамзатты дауыл соққандай

Сандардың қаһары — соңы жақын

Өлу үшін туылған - мақтаныш жоқ

Террор билігі — бұл соғыс

Үмітсіз және жалсыз — артында қалған жандар

Қан, от, өлім — жер жоқталуда

Диаболикалық фигуралар пайда болады

Сіз кек алғыңыз келеді, бірақ

Сізде құрал жоқ

Мен тойға қосылып, ішіндегі күйіп жатқанды өлтіремін

Баруға тым кеш болған кезде қорқынышты түсініңіз Маскаға сенбеңіз

Құрбан ойынын ойнау керек

Мен қорқыныштың орын алғанын сеземін

Өтірік қандай да бір мағынаға ие болды

Мен өміріңді құртамын

Бұл өлтіруге  ерік-жігер

Енді мені ештеңе тоқтата алмайды

Үмітіңіз сөнді

Түсінесің бе

Тізеңізбен өмір сүру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз