Another Season - Graveworm

Striking over the sea

Where the night’s eyes reign

Lightning awakes the sky

From the shadows of the night

Storming rain from deepest skies

Dreaming moon in the dark

Moonchild cries about the world

Ending the breath of life

Another season gone

Another season come

Fall into the deepest dark

To end the age of godless faith

Fall into eternal sleep

Waiting there for your destiny

Waiting for death is all that remains

When the sky falls down with all their fear

The burning flames that rise will be

My endless pain on my way

Tears in my eyes — reflecting the shining…

Blood in my eyes — depicting the bleeding

Pain in my eyes — showing the fighting

In the cold winds of nowhere

Deep inside the dying woods

My destiny became reality

When the darkest shadow rules the world

Silent time once so full of love

Condemned to be — forgotten time

Fall into the deepest dark

To end the age of godless faith

Fall into eternal sleep

Waiting there for your destiny

Waiting for death is all that remain

When the sky falls down with all their fear

The burning flames that rise will be

My endless pain before my way

Tears in my eyes — reflecting the shining…

Blood in my eyes — depicting the bleeding

Pain in my eyes — showing the fighting

Another season gone

Another I will find

Теңіз үстінде соғу

Түннің көздері билік ететін жерде

Найзағай аспанды оятады

Түннің көлеңкесінен

Ең терең аспаннан жауған жаңбыр

Қараңғыда армандаған ай

Ай баласы дүние туралы жылайды

Өмір тынысын тоқтау

Тағы бір маусым өтті

Тағы бір маусым келді

Ең терең қараңғылыққа түсіңіз

Құдайсыз сенім дәуірін аяқтау

Мәңгілік ұйқыға кетіңіз

Онда сіздің тағдырыңызды күту

Өлімді күту қалды

Аспан олардың барлық қорқынышымен құлаған кезде

Жанып тұрған жалындар көтеріледі

Менің жолымдағы шексіз азап

Менің көзімдегі  жас — жарқырағанды  көрсетеді...

Менің көзімдегі қан — қан кетуді бейнелейді

Менің көзімнің ауыруы   төбелесті көрсетеді

Еш жерде салқын желдерде

Өліп жатқан орманның тереңінде

Менің тағдырым шындыққа айналды

Ең қараңғы көлеңке әлемді билеген кезде

Бір кездері махаббатқа толы тыныш уақыт

Сотталған — ұмытылған уақыт

Ең терең қараңғылыққа түсіңіз

Құдайсыз сенім дәуірін аяқтау

Мәңгілік ұйқыға кетіңіз

Онда сіздің тағдырыңызды күту

Өлімді күту қалды

Аспан олардың барлық қорқынышымен құлаған кезде

Жанып тұрған жалындар көтеріледі

Менің жолымның                            бақысыз  азабым

Менің көзімдегі  жас — жарқырағанды  көрсетеді...

Менің көзімдегі қан — қан кетуді бейнелейді

Менің көзімнің ауыруы   төбелесті көрсетеді

Тағы бір маусым өтті

Тағы бір табамын