Төменде әннің мәтіні берілген Reppin' My Roots , суретші - Granger Smith аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Granger Smith
I wore that red and white on a Friday night
When my hometown takes the field
I say «Yes sir, yes Ma’am, try to be the best man, that’s how I feel»
No matter where my heart runs, I remember where I came from
Still got that raised up, ride that, small town, pride that
Black, red, white and blue
Got that trust from a handshake, dust from a long day’s
Hard work on my boots
Those friends I still got with me
Its that town that made those memories
Still got a piece of me, yeah, got a piece of it too
And every thing I do, reppin' my roots
I’m reppin' my roots
That old single cap truck that my dad fixed up at 16, still running
And my grandpas last paw
Scratched in the wood, six string, still strumming
No matter where I go now, I show 'em off somehow
Still got that raised up, ride that, small town, pride that
Black, red, white and blue
Got that trust from a handshake, dust from a long day’s
Hard work on my boots
Those friends I still got with me
Its that town that made those memories
Still got a piece of me, yeah, got a piece of it too
And every thing I do, reppin' my roots
You got that raised up, ride that, small town, pride that
Black, red, white and blue
I got that trust from a handshake, dust from a long day’s
Hard work on my boots
It’s those friends I still got with me
Its that town that made those memories
Still got a pieace of me, yeah, got a piece of it too
And every thing I do, reppin' my roots
Yeah, reppin' my roots
I’m reppin' my roots
Reppin' my roots
Мен жұма күні ақ қызыл кидім
Туған жерім далаға шыққанда
Мен «Иә мырза, иә ханым, ең жақсы адам болуға тырысыңыз, мен солай сезінемін» деймін.
Жүрегім қайда соқса да, қайдан келгенімді есімде сақтаймын
Әлі де көтерілді, мініңіз, шағын қала, мақтаныш
Қара, қызыл, ақ және көк
Бұл сенімге қол алысу ұзақ күн шаңды сенім қол алысу сенім ұзақ шаң сенімді таптым
Менің етіктеріммен еңбек
Сол достарым менімен бірге болды
Бұл естеліктерді қалдырған қала
Әлі де менің бір бөлігін алдым, иә, оның да бір бөлігін алдым
Мен жасайтын әрбір іс, өз тамырымды қайталаймын
Мен «тамырым»
16 жасында әкем жөндеп қойған ескі жалғыз қалпақшалы жүк көлігі әлі жұмыс істеп тұр
Ал менің атам соңғы табаны
Ағашта сызылған, алты жіп, әлі де дірілдеп жатыр
Мен қазір қайда барсам да, мен қандай-да бір жолмен көрсетемін
Әлі де көтерілді, мініңіз, шағын қала, мақтаныш
Қара, қызыл, ақ және көк
Бұл сенімге қол алысу ұзақ күн шаңды сенім қол алысу сенім ұзақ шаң сенімді таптым
Менің етіктеріммен еңбек
Сол достарым менімен бірге болды
Бұл естеліктерді қалдырған қала
Әлі де менің бір бөлігін алдым, иә, оның да бір бөлігін алдым
Мен жасайтын әрбір іс, өз тамырымды қайталаймын
Сіз оны көтердіңіз, мініңіз, шағын қала, мақтаныш
Қара, қызыл, ақ және көк
Мен бұл сенімге қол алысқаннан ұзақ шаң сенім сеніміне сенім артты
Менің етіктеріммен еңбек
Бұл менімен әлі де бірге жүрген достарым
Бұл естеліктерді қалдырған қала
Менде әлі де бір бөлігім бар, иә, оның да бір бөлігін алдым
Мен жасайтын әрбір іс, өз тамырымды қайталаймын
Иә, тамырымды қатайтамын
Мен «тамырым»
Тамырымды қайталау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз