I'm Wearing Black - Granger Smith
С переводом

I'm Wearing Black - Granger Smith

Альбом
Poets & Prisoners
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212100

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Wearing Black , суретші - Granger Smith аудармасымен

Ән мәтіні I'm Wearing Black "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Wearing Black

Granger Smith

Оригинальный текст

I hit the town on March 17th

It’s St. Patty’s day but I ain’t wearin green

Love is dead and it ain’t coming back

Tonight I’m wearing black

I’m hanging close to all of my friends

I tell em I’m happy, my heart’s on the mend

I’m moving on and I ain’t looking back

Tonight I’m wearing black

Wooooah let’s raise a glass

And toast one to Johnny Cash

Wooooah cheers to forget her

And everythings better in black

I’m hiding out in the darkest of pubs

Surviving on shadows and cold icy mugs

So come on bartender

Don’t hold nothing back

Tonight I’m wearing black

Wooooah let’s raise a glass

And toast one to Johnny Cash

Wooooah cheers to forget her

And everythings better in black

If she comes here looking

Well that’s just too bad

I’ll still be hiding out way in the back

At a dark corner table, but she won’t know that

Cause tonight I’m wearing black

Wooooah let’s raise a glass

And toast one to Johnny Cash

Wooooah cheers to forget her

And everythings better in black

Oh everythings better in black

Tonight I’ll be wearing black

Перевод песни

Мен                                                     

Бұл Әулие Пэтти күні, бірақ мен жасыл киінбеймін

Махаббат өлді және ол қайта келмейді

Бүгін түнде мен қара киемін

Мен барлық достарыма жақын ілулі

Мен оларға бақытты екенімді айтамын, жүрегім түзелді

Мен қозғаламын, мен артқа қарамаймын

Бүгін түнде мен қара киемін

Уау, стақан көтерейік

Біреуін Джонни Кэшке тост

Уууу оны ұмытуға қуанышты

Қара түсте бәрі жақсырақ

Мен ең қараңғы пабтарда жасырынып жүрмін

Көлеңкелер мен суық мұзды шыныаяқтарда аман қалу

Ендеше келіңіз бармен

Ештеңені ұстамаңыз

Бүгін түнде мен қара киемін

Уау, стақан көтерейік

Біреуін Джонни Кэшке тост

Уууу оны ұмытуға қуанышты

Қара түсте бәрі жақсырақ

Ол мұнда іздеп келсе

Бұл өте жаман

Мен әлі де артқы жолға  жасырынамын

Қараңғы бұрыштағы үстелде, бірақ ол мұны білмейді

Себебі бүгін түнде мен қара киіп жүрмін

Уау, стақан көтерейік

Біреуін Джонни Кэшке тост

Уууу оны ұмытуға қуанышты

Қара түсте бәрі жақсырақ

Қара түсте бәрі жақсырақ

Бүгін түнде мен қара түсте боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз