Red Dirt - Granger Smith
С переводом

Red Dirt - Granger Smith

Альбом
Poets & Prisoners
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232490

Төменде әннің мәтіні берілген Red Dirt , суретші - Granger Smith аудармасымен

Ән мәтіні Red Dirt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red Dirt

Granger Smith

Оригинальный текст

Sweet like Sunday she said goodnight

In my old t-shirt and summer blue eyes

She doesn’t know that by morning light

I’ll be gone

Every heartache is tragic when it’s finally done

Even the moon cries at night for the sun

I stopped on the bridge where the Red River runs

And looked back to the past

Red dirt you’ve been slipping through my fingers

I may be crazy now to leave her

But I need something more to make me stay, that won’t wash away

Like me and her and red dirt

God knows it hurts me that I let her down

But my dreams and my plans are too much for that town

I look at the clock, she probably knows it by now

I’d better drive

Before I change my mind

Red dirt you’ve been slipping through my fingers

I may be crazy now to leave her

But I need something more to make me stay, that won’t wash away

Like me and her and red dirt

We were younger

Caught in the heat of September

When we laid down in that red dirt

But I’ve got to learn how to live in the now

Gotta do without that

Red dirt you’ve been slipping through my fingers

I may be crazy now to leave her

But I need something more to make me stay, that won’t wash away

Like me and her and red dirt

I’m gunna miss that red dirt

Перевод песни

Жексенбідегідей тәтті ол қайырлы түн деді

Менің ескі футболкамда және жазғы көк көздерімде

Таң атқанша ол мұны білмейді

Мен боламын

Жүректің әрбір ауыруы ақыры аяқталған кезде қайғылы болады

Тіпті ай түнде күн үшін жылайды

Мен Қызыл өзен ағып жатқан көпірге  тоқтадым

Және өткенге  көз жүгіртті

Саусақтарымнан өтіп бара жатқан қызыл кір

Мен қазірден кету үшін жынды болуым мүмкін

Бірақ мені қалдыратын тағы бір нәрсе керек, ол шайып кетпейді

Мен және ол және қызыл кір сияқты

Оны ренжіткенім маған ауыр тиетінін Құдай біледі

Бірақ менің армандарым мен жоспарларым бұл қала үшін тым көп

Мен сағатқа қараймын, ол қазір оны білетін шығар

Мен айдағаным жөн

Мен ойымды өзгертпес бұрын

Саусақтарымнан өтіп бара жатқан қызыл кір

Мен қазірден кету үшін жынды болуым мүмкін

Бірақ мені қалдыратын тағы бір нәрсе керек, ол шайып кетпейді

Мен және ол және қызыл кір сияқты

Біз жас едік

Қыркүйек айында ұсталды

Сол қызыл топыраққа  жатқанымызда

Бірақ мен қазір қалай өмір сүруді үйренуім керек

Онсыз істеу керек

Саусақтарымнан өтіп бара жатқан қызыл кір

Мен қазірден кету үшін жынды болуым мүмкін

Бірақ мені қалдыратын тағы бір нәрсе керек, ол шайып кетпейді

Мен және ол және қызыл кір сияқты

Мен бұл қызыл кірді сағындым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз