November Never Came - Granger Smith
С переводом

November Never Came - Granger Smith

Альбом
Don't Listen to the Radio
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
187400

Төменде әннің мәтіні берілген November Never Came , суретші - Granger Smith аудармасымен

Ән мәтіні November Never Came "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

November Never Came

Granger Smith

Оригинальный текст

I’m a summer time boy

I guess you can blame it on the sun

Hot days in the shade, can never get enough

Porch swing, bare feet, that’s so me and you

Now I’m walking by the lake, alone;

nobody anywhere

Hate to say, I felt the first chill in the air

Wish things didn’t change, but every year they do

Days fly by faster, and June turns September

The season is feeling gone

I’ll be feeling fine if the leaves don’t fall

Bitter winter breeze, I don’t miss at all

Why do all the good things go away

I’ll be better if November never came

In a little town don’t they have better things to do

Some things don’t have to be front page news

Just look at that ring he’s making your drams come true

Some hearts move on faster

And come this November

Like summer time, yours will be gone

I’ll be feeling fine if the leaves don’t fall

Bitter winter breeze, I don’t miss at all

Why do all the good things go away

I’ll be better if November never came

Back to me, like an old movie scene

Never thought you’d be just a Summer time memory

I’ll be feeling fine if the leaves don’t fall

Bitter winter breeze, I don’t miss at all

Why do all the good things go away

I’ll be better if November never came

I’ll be feeling fine if the leaves don’t fall

Bitter winter breeze, I don’t miss at all

Why do all the good things go away

I’ll be better if November never came, If November never came

Перевод песни

Мен жазғы баламын

Менің ойымша, сіз күнге  кінәлай аласыз

Көлеңкедегі ыстық күндер ешқашан тоймайды

Подъезддегі әткеншек, жалаң аяқ, мен де, сен де

Қазір мен көл жағасында жалғыз келе жатырмын;

ешкім еш жерде

Айтуды жек көремін, мен ауадағы алғашқы салқынды сезіндім

Бәрі өзгермегенін қалаймын, бірақ жыл сайын өзгереді

Күндер тез өтеді, ал маусым қыркүйекке айналады

Маусым өтіп бара жатқандай

Жапырақтар түспесе, өзімді жақсы сезінемін

Қыстың ащы самалын, мен мүлде сағынбаймын

Неге барлық жақсы нәрселер жойып кетеді

Қараша ешқашан келмесе, жақсырақ боламын

Кішкентай қалада олардың жақсы істері жоқ

Кейбір нәрселер бірінші бет жаңалық  болмауы керек

Ол сіздің драмаларыңызды жүзеге асырып жатқан сақинаға қараңыз

Кейбір жүректер тезірек қозғалады

Ал осы қарашада келіңіз

Жаз мезгілі сияқты сіздікі жоқ болады

Жапырақтар түспесе, өзімді жақсы сезінемін

Қыстың ащы самалын, мен мүлде сағынбаймын

Неге барлық жақсы нәрселер жойып кетеді

Қараша ешқашан келмесе, жақсырақ боламын

Маған ескі кино сахнасы сияқты

Жазғы уақытты есте қалдырамыз деп ешқашан ойламаппын

Жапырақтар түспесе, өзімді жақсы сезінемін

Қыстың ащы самалын, мен мүлде сағынбаймын

Неге барлық жақсы нәрселер жойып кетеді

Қараша ешқашан келмесе, жақсырақ боламын

Жапырақтар түспесе, өзімді жақсы сезінемін

Қыстың ащы самалын, мен мүлде сағынбаймын

Неге барлық жақсы нәрселер жойып кетеді

Қараша ешқашан келмесе, Қараша ешқашан келмесе, жақсырақ боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз