Dirty Dishes - Granger Smith
С переводом

Dirty Dishes - Granger Smith

Альбом
Don't Listen to the Radio
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195840

Төменде әннің мәтіні берілген Dirty Dishes , суретші - Granger Smith аудармасымен

Ән мәтіні Dirty Dishes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dirty Dishes

Granger Smith

Оригинальный текст

It’s been a long blue Monday

Been rode hard and hung up wet

How did the weekend just fly by

I don’t want to give it up yet

I can’t be waiting all week

Just to hold you

So let me tell you what I’m gonna do

I’m gonna make it like a Sunday morning

I’m gonna hold you real tight

Bring you breakfast in bed

And if we can’t stop loving

To get biscuits out the oven

We’ll just let em burn like our kisses

And leave the dirty dishes

Yes I know it’s only 6pm

I’m closing all the curtain shades

Street lights are sneaking shadows in

Let’s pretend they’re from the morning sun

Slip your slippers and your PJs on

Turn the phone and the tv off

We’re gonna make it like a Sunday morning

I’m gonna hold you real tight

Bring you breakfast in bed

And if we can’t stop loving

To get biscuits out the oven

We’ll just let em burn like our kisses

And leave the dirty dishes

We’ll both pretend we missed

That post-it note list

Of things to do today

Baby hold me close

We’ll think about those

On Tuesday

We’re gonna make it like a Sunday morning

I’m gonna hold you real tight

And bring you breakfast in bed

And if we can’t stop loving

To get biscuits out the oven

We’ll just let em burn like our kisses

And leave the dirty dishes

I know we can’t stop loving

No we won’t stop loving

I’m gonna leave the dirty dishes, babe

Gonna leave the dirty dishes

I know we won’t stop loving

No we can’t stop loving

I’m gonna leave the dirty dishes lying there in the kitchen

Перевод песни

Ұзақ көк дүйсенбі болды

Қатты мініп, ілулі суланған

Демалыс күндері қалай өтті

Мен оны әлі бергім келмейді

Мен апта бойы күте алмаймын

Тек сізді ұстау үшін

Сондықтан маған не істейтінімді айтайын

Мен оны жексенбі күні таңдаймын

Мен сені қатты ұстаймын

Сізге таңғы ас төсекке                                                      

Ал сүюді тоқта алмасақ

 Пештен бисквиттерді алу үшін

Біз оларды сүйгеніміздей күйдіруге мүмкіндік береміз

Ал лас ыдыстарды қалдырыңыз

Иә, мен оның тек 6-ға жуық екенін білемін

Мен перделердің барлығын жабамын

Көше шамдары көлеңкелерді жасырып тұр

Таңертеңгілік күннің сәулесінен шыққан сияқты көрейік

Тәпішкелер мен PJ-леріңізді киіңіз

Телефон мен теледидарды  өшіріңіз

Біз оны жексенбі күні таңдаймын

Мен сені қатты ұстаймын

Сізге таңғы ас төсекке                                                      

Ал сүюді тоқта алмасақ

 Пештен бисквиттерді алу үшін

Біз оларды сүйгеніміздей күйдіруге мүмкіндік береміз

Ал лас ыдыстарды қалдырыңыз

Екеуміз де сағындық                                              

Бұл пост-жазба тізімі

Бүгін жасалатын істер

Бала мені жақын ұста

Біз олар туралы ойланамыз

Сейсенбіде

Біз оны жексенбі күні таңдаймын

Мен сені қатты ұстаймын

Сізге таңғы асты төсекте                              

Ал сүюді тоқта алмасақ

 Пештен бисквиттерді алу үшін

Біз оларды сүйгеніміздей күйдіруге мүмкіндік береміз

Ал лас ыдыстарды қалдырыңыз

Біз сүюді тоқтата алмайтынымызды білемін

Жоқ біз сүюді тоқтатпаймыз

Мен лас ыдыстарды тастаймын, балақай

Лас ыдыстарды тастаймын

Біз сүюді тоқтатпайтынымызды білемін

Жоқ біз сүюді тоқтата алмаймыз

Мен лас ыдыстарды ас үйде қалдырамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз