Төменде әннің мәтіні берілген Moonlit Masquerade , суретші - Grailknights аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Grailknights
A battle, raged in a galaxy far away
A long, long time ago
Without intervention no-one would live to see the end
A thousand dreams wiped out at one blow
Fly, warrior seek the open sky
Our trust, our fate, our life is at your feet
We’re deaf, we’re blind
We are seeds in rotting earth
We cannot live but die for you
My whole life — I waited for you
My whole life — I would give to you
I traveled so long — I saw life come and go
I’m so tired — take your sword and lead this army home
Unbounded space so large and wide
Luring mists devour me
Oh join my moonlit masquerade
I ride the wind, dispel your fears
I’m dying to be free
Oh join my moonlit masquerade
That night I felt like I’ve never felt before
The reinforcements — slowly passing by
They came to lead our nation back home
In peace, to live and to die
Draw the curtains, leave the theatre of war
In solitude only weak hearts remain
In the end, there’s a whole new world to find
And there we may meet again
My whole life — I waited for you
My whole life — I would give to you
I traveled so long — I saw life come and go
I’m so tired — take your sword and lead this army home
Unbounded space so large and wide
Luring mists devour me
Oh join my moonlit masquerade
I ride the wind, dispel your fears
I’m dying to be free
Oh join my moonlit masquerade
Moonlit masquerade
Moonlit masquerade
We will survive!
Unbounded space so large and wide
Luring mists devour me
Oh join my moonlit masquerade
I ride the wind, dispel your fears
I’m dying to be free
Oh join my moonlit masquerade
Moonlit masquerade
Moonlit masquerade
Алыстағы галактикадағы шайқас
Баяғыда, баяғыда
Интервация болмаса, ешкім соңын көру үшін өмір сүрмейді
Мыңдаған армандар бір соққыда жойылды
Ұш, жауынгер ашық аспанды ізде
Біздің сеніміміз, тағдырымыз, өміріміз сіздің табаныңызда
Біз саңыраумыз, соқырмыз
Біз шірік жерімізде тұқымдармыз
Біз сен үшін өмір сүре алмаймыз
Менің өмір сені күттім
Бүкіл өмірім — мен саған берер едім
Мен ұзақ саяхаттадым өмірдің келіп кететінін көрдім
Мен қатты шаршадым — қылышыңды алып, осы әскерді үйге жеткіз
Шексіз кеңістік өте үлкен және кең
Тұмандар мені жалмап жатыр
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Мен желмен жүремін, қорқыныштарыңды сейілтемін
Мен еркін болуға өліп жатырмын
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Сол түні өзімді бұрын-соңды сезінбегендей сезіндім
Арматура — баяу өтіп жатыр
Олар |
Бейбітшілікте, өмір сүру және өлу
Перделерді тартыңыз, соғыс театрынан кетіңіз
Жалғыздықта әлсіз жүректер қалады
Соңында, барлығы жаңа әлем бар
Сол жерде қайтадан кездесеміз
Менің өмір сені күттім
Бүкіл өмірім — мен саған берер едім
Мен ұзақ саяхаттадым өмірдің келіп кететінін көрдім
Мен қатты шаршадым — қылышыңды алып, осы әскерді үйге жеткіз
Шексіз кеңістік өте үлкен және кең
Тұмандар мені жалмап жатыр
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Мен желмен жүремін, қорқыныштарыңды сейілтемін
Мен еркін болуға өліп жатырмын
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Айлы маскарад
Айлы маскарад
Біз аман қаламыз!
Шексіз кеңістік өте үлкен және кең
Тұмандар мені жалмап жатыр
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Мен желмен жүремін, қорқыныштарыңды сейілтемін
Мен еркін болуға өліп жатырмын
Менің айлы маскарадыма қосылыңыз
Айлы маскарад
Айлы маскарад
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз