Va Plus Loin - Graal, Catherine Lara

A ton tour

De passer les collines

En haut des cimes

Fais renaître l’amour

Va toujours

Où ta voie s’illumine

Ton rêve intime

Se révèle au grand jour

A moi de sortir de l’oubli

Oui c’est à toi de sortir de l’oubli

Et relevons tous les défis

A ton tour

De sauver de l’abîme

Ce monde infirme

Traqué par les vautours

Va toujours

Où le Mal s’enracine

Comme une épine

Dans un gant de velours

A moi de sortir de l’oubli

Oui c’est à toi de sortir de l’oubli

Et relevons tous les défis

Va plus loin

Que tous les magiciens

Approcher le Divin

Prends la flamme qui brûle dans ma main

Va plus haut

Que l'étoile des héros

En prenant le flambeau

Apporte nous un souffle nouveau

A ton tour

De lire entre les lignes

L’ombre des signes

Semés sur ton parcours

Va toujours

Au devant du sublime

Là où domine

Le vrai sens de l’amour

(Merci à Anne-Caro pour cettes paroles)

Сіздің кезегіңіз

Таулардан өту үшін

Шыңдардың үстінде

Махаббатты жандандыру

әрқашан барыңыз

Жолың жанып тұрған жерде

сіздің жақын арманыңыз

Жарыққа келеді

Естен шығу менің қолымда

Иә, ұмытудан шығу өз қолыңда

Және барлық қиындықтарды жеңейік

Сіздің кезегіңіз

Тұңғиықтан құтқару үшін

Мына шал дүние

Құстардың аңдыған

әрқашан барыңыз

Жамандықтың тамыры қайда

тікен сияқты

Барқыт қолғапта

Естен шығу менің қолымда

Иә, ұмытудан шығу өз қолыңда

Және барлық қиындықтарды жеңейік

Әрі қарай жүріңіз

Бұл барлық сиқыршылар

Құдайға жақындау

Қолымда жанып тұрған жалынды ал

Жоғарырақ жүріңіз

Батырлар жұлдызына қарағанда

Шамды алу арқылы

Бізге жаңа тыныс әкел

Сіздің кезегіңіз

Жолдардың арасын оқу үшін

Белгілердің көлеңкесі

Сіздің сапарыңызда егілді

әрқашан барыңыз

Асқақ алдында

Қай жерде басым

Махаббаттың шынайы мағынасы

(Осы сөздер үшін Энн-Кароға рахмет)