Traveling Tune - Gov't Mule

Just another highway song, just another traveling tune

They say sing about what you know

Well hello, people it’s been a long time

So good to see you, how ya' feeling?

It’s good to be together even for a short while

Nothin' like a little rocking and reeling

So many familiar faces scattered in with the new ones

We got to keep spreading the word

You keep on comin', we’ll keep on coming back

Even when the lines are getting blurred

Just another highway song, just another traveling tune

They say sing about what you know

Well, I know I’ve been down this road a time or two

So let’s sing another road song before we go

Here’s one for the fallen ones that didn’t make it through

This life’s challenges and pressures

We gotta keep on rising, keep singing in their honor

Maybe even enjoy some of life’s pleasures

Just another highway song, just another traveling tune

They say sing about what you know

They say how many road songs can you write?

As many as it takes to get it right

Here’s one I just wrote the other day

Let’s sing it then be on our way

I try to inject myself into the show

It’s all I know

Well goodbye people, we’ll see you down the road

Some other time, some other place

And we’ll raise our voices, maybe even a glass in toast

To those that can never be replaced

Just another highway song, just another traveling tune

They say sing about what you know

Well, I know this old heart’s been broken a time or two

So, let’s sing another sad one before we go

Just another highway song, just another traveling tune

They say sing about what you know

Тағы бір тас жол әні, тағы бір саяхат әуені

Білетінің туралы ән айт дейді

Сәлеметсіздер ме, адамдар көп уақыт болды

Сізді көргеніме қуаныштымын, көңіл-күйіңіз қалай?

Біршама уақыт бойы бірге болғаныңыз жақсы

Кішкене тербелу мен сермеу сияқты ештеңе жоқ

Көптеген таныс            жаңа                           жаңа                                                                                              та|

Біз сөзді таратуымыз керек

Сіз келе беріңіз, біз қайта келеміз

Тіпті сызықтар бұлыңғырланса да

Тағы бір тас жол әні, тағы бір саяхат әуені

Білетінің туралы ән айт дейді

Мен бұл жолды бір-екі рет өткенімді білемін

Олай болса бармас бұрын тағы бір жол әнін  айтайық

Бұл жерден өте алмаған құлағандарға арналған

Бұл өмірдің қиындықтары мен қысымдары

Біз өсіп, олардың құрметіне ән айтып отырмыз

Мүмкін тіпті өмірдің кейбір ләззаттарынан ләззат алатын шығар

Тағы бір тас жол әні, тағы бір саяхат әуені

Білетінің туралы ән айт дейді

Қанша жол жырын жаза аласың дейді?

Мұны дұрыс алу керек

Міне, бір күні жөн ғана жаздым

Ән айтайық, сосын жолға алайық

Мен қойылымға өзімді қоюға  тырысамын

Бұл мен білетін барлығы

Қош бол адамдар, жолда кездескенше

Басқа уақытта, басқа жерде

Біз дауысымызды көтереміз, тіпті тостқа бір стақан да

Ешқашан алмастыруға болмайтын                                                                          Ешқашан  алмастырылмайтын          

Тағы бір тас жол әні, тағы бір саяхат әуені

Білетінің туралы ән айт дейді

Мен бұл ескі жүректің бір-екі рет жараланғанын білемін

Олай болса, бармас бұрын тағы бір мұңды ән айтайық

Тағы бір тас жол әні, тағы бір саяхат әуені

Білетінің туралы ән айт дейді