Beautifully Broken - Gov't Mule
С переводом

Beautifully Broken - Gov't Mule

Альбом
The Deep End
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
361340

Төменде әннің мәтіні берілген Beautifully Broken , суретші - Gov't Mule аудармасымен

Ән мәтіні Beautifully Broken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Beautifully Broken

Gov't Mule

Оригинальный текст

Mysterious, blown in with the night

All this beauty captured in a frame

Visibly shaken, but never stirred

Drives them insane

I see the way she plays her men

And I know I’ve got to know her name

She’s so beautifully broken

Shaped by the wind

Dangerously twisted

Here I go again

I see the way she cast her spell

It’s like drowning in moonlight

Discards them she’s done

They’re lost in her twilight

I watch her move from star to star

And I wonder why, why it feels so right

She’s so beautifully broken

You can barely see the flaw

Especially from a distance

Which is always how I fall

Why do I fall for the dangerous ones

The ones that never learned to let go And why do I lie to myself

And pretend that I can break her

When she’s already been so Beautifully broken

Why do I fall for the dangerous ones

The ones that don’t know how to let go And why do I lie to myself

And pretend that I could break her

When she’s already been so Beautifully broken

Shaped by the wind

Dangerously twisted

Here I go again, here I go again

Перевод песни

Жұмбақ, түнмен бірге таң қалды

Барлық сұлулық кадрда түсірілген

Көрінетін шайқалған, бірақ ешқашан араластырмаған

Оларды жынды етеді

Мен оның ер адамдарын қалай ойнайтынын көремін

Мен оның атын білуім керек екенін білемін

Ол өте әдемі сынған

Жел  пішіні

Қауіпті түрде бұралған

Мен қайтадан барамын

Мен оның қалай сиқырлағанын көріп тұрмын

Бұл ай сәулесіне батып бара жатқандай

Ол орындаған оларды жоққа шығарады

Олар оның ымыртында адасып қалды

Мен оның жұлдыздан жұлдызға жылжығанын байқаймын

Мен неге     бұл                                                                                                                                                                                                                               бұл неге

Ол өте әдемі сынған

Кемшілікті әрең көресіз

Әсіресе алыстан

Мен әрқашан осылай құлаймын

Неліктен мен қауіпті адамдарға құлаймын?

Ешқашан жіберіп үйренбегендер және мен неге өзім                        өз                        өз                                |

Мен оны сындыра аламын деп елестетіңіз

Ол әлдеқашан әдемі сынған кезде

Неліктен мен қауіпті адамдарға құлаймын?

Мен қалайша кету керектігін білмейтін және мен неге өзіме өтірік айтамын

Мен оны сындыра алатын сияқтымын

Ол әлдеқашан әдемі сынған кезде

Жел  пішіні

Қауіпті түрде бұралған

Міне, тағы барамын              қайта  барамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз