Төменде әннің мәтіні берілген Bring On The Music , суретші - Gov't Mule аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gov't Mule
People I woke up this morning
I thought it was just a dream
Another real good friend of mine
Lost his way it seems
Shook my head and wondered
What’s happening to all my brothers
Made me stop and realize it’s time to love one another
(It's time to love one another)
So, bring on the darkness
Tonight is gonna be our friend
Bring on the crowd
We’re all family in the end
Bring on the smoke and mirrors
Spread a little love across the night
And bring on the music
Everything’s gonna be alright
(Gonna be alright)
Thought I heard a stranger calling out my name
Wasn’t so loud just so nice and plain
Made me ask myself and wonder
Is it my time
But I got so much to live for
(So much to live for)
So, bring on the darkness
Tonight is gonna be our friend
Bring on the crowd
We’re all family in the end
Bring on the smoke and mirrors
Spread a little love across the night
And bring on the music
Everything’s gonna be alright
(Gonna be alright)
People when I lay down this evening
At the end of a long hard day
I don’t want to be another brother
That’s lost his way
I want to look around me
And cherish everything I see
I want to look behind me
And know this is my destiny
I want to keep rejoicing
Till I said all I got to say
And when my voice is gone
Wanna pick up my guitar and play
(wanna pick up my guitar and play)
(Oh, pick up my guitar and play)
So, bring on the darkness
Tonight is gonna be our friend
Bring on the crowd
We’re all family in the end
Bring on the smoke and mirrors
Spread a little love across the night
And bring on the music
Everything’s gonna be alright
(Gonna be alright)
Мен бүгін таңертең оянған адамдар
Мен бұл жай ғана арман деп ойладым
Менің тағы бір жақсы досым
Жолынан адасып қалған сияқты
Басымды шайқап, таң қалдым
Менің барлық бауырларыма болып жатыр
Мені тоқтап, бір-бірін жақсы көретін уақыт келді
(Бір-бірін сүю уақыты келді)
Ендеше, қараңғылық орнатыңыз
Бүгін кеш біздің досымыз болмақ
Көпшілікті алыңыз
Ақырында бәріміз бір отбасымыз
Түтін мен айна қозыңыз
Түні бойына кішкене махаббатты таратыңыз
Музыканы қосыңыз
Бәрі жақсы болады
(Жақсы болады)
Бейтаныс біреудің атымды айтып жатқанын естідім деп ойладым
Ол соншалықты қатты емес, өте жақсы және қарапайым болды
Мен өзіме және таңқалдым
Менің уақытым
Бірақ менің өмір сүруім көп болды
(Өмір сүруге көп үш |
Ендеше, қараңғылық орнатыңыз
Бүгін кеш біздің досымыз болмақ
Көпшілікті алыңыз
Ақырында бәріміз бір отбасымыз
Түтін мен айна қозыңыз
Түні бойына кішкене махаббатты таратыңыз
Музыканы қосыңыз
Бәрі жақсы болады
(Жақсы болады)
Бүгін кешке жатқан кездегі адамдар
Ұзақ ауыр күннің соңында
Мен тағы бір ағам болғым келмейді
Бұл оның жолын жоғалтты
Мен айналамды қарап алғым келеді
Мен көрген нәрселердің барлығын бағалаңыз
Мені артқа қарағым келеді
Мұны білiнім, менің тағдырым
Мен қуанғанды қалаймын
Мен айтқанша, мен айтқым келді
Даусым жоқ болған кезде
Гитарамды алып, ойнағым келеді
(гитарамды алып, ойнағым келеді)
(О, менің гитараңызды алып, ойнаңыз)
Ендеше, қараңғылық орнатыңыз
Бүгін кеш біздің досымыз болмақ
Көпшілікті алыңыз
Ақырында бәріміз бір отбасымыз
Түтін мен айна қозыңыз
Түні бойына кішкене махаббатты таратыңыз
Музыканы қосыңыз
Бәрі жақсы болады
(Жақсы болады)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз