Slackjaw Jezebel - Gov't Mule
С переводом

Slackjaw Jezebel - Gov't Mule

  • Альбом: Deja Voodoo

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 7:33

Төменде әннің мәтіні берілген Slackjaw Jezebel , суретші - Gov't Mule аудармасымен

Ән мәтіні Slackjaw Jezebel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slackjaw Jezebel

Gov't Mule

Оригинальный текст

Babies were crying before you got here

I believe they’re crying still

The world as we know it keeps right on turning

I guess it always will

Still, something’s changed — I hate to admit it

I ain’t been the same since you came around

My mind is swollen from the weariness

Wish you’d never flagged me down

Twisted angel, cast out of some strange heaven

Sent down here to pull me out of my shell

You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth

Like some slackjaw Jezebel

Flesh and bones is all I’m made of

I couldn’t have stopped you if I tried

The spell you were casting — way too heavy

Now I can’t be satisfied

But you think you’re going to save me — you better think again

I’ve had saviors galore

And although you are a vision — an angel wrapped in sin

I’ve seen it all before

Twisted angel, cast out of some strange heaven

Sent down here, landed on my window sill

Now you’re walking through my back door — honey dripping from your mouth

Like some slackjaw Jezebel

You’ve got your bag of dust and your divining rod

I wonder how I got myself here

Wheel’s spinning faster and I know I have to jump off

Guess I’m weighing the fire against the fear

You spoon-fed my ego, made me feel so young

Kissed me 'til my lips were sore

But I know you’re just a Jezebel with a poisonous tongue

I’ve been down this road before

I’ts full of twisted angels, cast out of some strange heaven

Sent down here to put me through Hell

You show up on my doorstep — honey dripping from your mouth

Like some slackjaw Jezebel

Oh like some slackjaw Jezebel

Перевод песни

Сіз келгенге дейін сәбилер жылап жатты

Мен олардың әлі де жылап жатқанына сенемін

Біз білетін әлем дұрыс бұрылуда

Менің ойымша, бұл әрқашан болады

Дегенмен, бірдеңе өзгерді — мен мойындау жоқ

Сіз келгеннен бері мен бұрынғыдай емеспін

Шаршағандықтан миым  ісіп кетті

Мені ешқашан төмендетпегеніңізді қалаймын

Бұрылған періште, біртүрлі аспаннан қуылған

Мені қабығымнан шығару үшін осы жерге жіберілді

Сіз менің есігімде көрсетесіз - аузыңыздан бал тамшылаңыз

Кейбір салбыраған Езабел сияқты

Мен тек ет пен сүйектен жасалғанмын

Әрекет етсем сені тоқтата алмас едім

Сіз жасап жатқан заклинание — өте ауыр

Енді мені  қанағаттандыра алмаймын

Бірақ сіз мені құтқарамын деп ойлайсыз — қайта ойланыңыз

Менің құтқарушыларым көп болды

Сіз аян болса да, күнәға оранған періште

Мен бұның бәрін бұрын көрдім

Бұрылған періште, біртүрлі аспаннан қуылған

Мұнда жіберілді, терезенің подокасына қонды

Енді сіз менің артқы есігіммен жүресіз - ауыздан бал тамшылаңыз

Кейбір салбыраған Езабел сияқты

Сізде  шаң дорбаңыз бен сәуегей таяқшаңыз бар

Мен өзімді қалай осында алдым?

Доңғалақ жылдамырақ айналып жатыр, мен секіру керек екенін білемін

Мен қорқынышқа қарсы отты өлшеп жатырмын деп ойлаймын

Сіз менің эгомды тамақтандырдыңыз, мені жас сезіндірдіңіз

Мені еріндерім ауырғанша сүйді

Бірақ мен сенің тілі улы Езабел екеніңді білемін

Мен бұрын осы жолмен жүрдім

Мен біртүрлі аспаннан қуылған бұралған періштелерге толымын

Мені тозақтан өткізу үшін осы жерге жіберілді

Сіз менің есігімде көрсетесіз - аузыңыздан бал тамшылаңыз

Кейбір салбыраған Езабел сияқты

О, қандай да бір салбыраған Езабел сияқты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз