Do What You Want - Gorky Park

When you know that you’ve been right,

But they say you’re wrong,

When they say you’re weak and useless,

But if you’re strong —

Nobody should decide

What’s gotta be right for you

To make your choice — it’s up to you

And no one else.

If they kick you all around —

Try to hold the ground;

If they keep you on the ground —

Still try to fly.

You know, things gonna change,

You gotta believe in me And you can really rearrange

The world around you.

You never listen what they say —

Just do what you want to do.

You never let them put you down,

‘cause this is your life.

You never listen what they say —

Just go where you want to go.

You never let them hold you down,

‘cause this is your life.

So one day you realize:

You’re in your way.

And you left your fears behind you

In yesterday

You’re flying in the wind

You’re finally broke and loose —

Don’t worry now get you

So keep on flying…

Your dream

Somewhere

You go Ooh, you gotta catch (you got a cash?)

Сіз дұрыс болғаныңызды білгенде,

Бірақ олар сені қателеседі дейді,

Олар сені әлсіз және пайдасыз деп айтқанда,

Бірақ сен күшті болсаң —

Ешкім шешім қабылдамауы керек

Сізге не сәйкес болуы керек

Таңдауыңызды жасау - бұл сізге байланысты

Басқа ешкім.

Олар сізді айналаңыздан тепсе —

Жерді ұстап көріңіз;

Егер олар сізді жерде ұстаса,

Әлі де ұшуға тырысыңыз.

Білесің бе, бәрі өзгереді,

Сіз маған сенуіңіз керек және шынымен қайта реттей аласыз

Сізді қоршаған әлем.

Сіз олардың айтқанын ешқашан тыңдамайсыз —

Не істегіңіз келетінін жасалыңыз.

Сіз оларға ешқашан жол бермейсіз,

'себебі бұл  сенің өмірің.

Сіз олардың айтқанын ешқашан тыңдамайсыз —

Баратын жеріңізге барыңыз.

Сіз олардың сізді ұстауына ешқашан жол бермейсіз,

'себебі бұл  сенің өмірің.

Бір күні сіз түсінесіз:

Сіз өз жолыңыздасыз.

Ал сен өз қорқынышыңды артыңа қалдырдың

Кеше 

Сіз желмен ұшып жатырсыз

Ақырында сіз әлсіреп қалдыңыз —

Уайымдамаңыз, қазір алыңыз

Сондықтан ұша беріңіз…

Сіздің арманыңыз

Бір жерде

Барасың Оо, сен ұстап алуың керек (қолма-қол ақшаң бар ма?)