Төменде әннің мәтіні берілген Sangrando , суретші - Gonzaguinha, Ivete Sangalo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Gonzaguinha, Ivete Sangalo
Quando eu soltar a minha voz
Por favor, entenda
Que, palavra por palavra
Eis aqui uma pessoa
Se entregando
Coração na boca, peito aberto
Vou sangrando
São as lutas dessa nossa vida
Que eu estou cantando
Quando eu abrir a minha garganta
Essa força tanta
Tudo que você ouvir
Esteja certa
Que eu estarei vivendo
Veja o brilho dos meus olhos
E o tremor nas minhas mãos
E o meu corpo tão suado
Transbordando toda raça e emoção
E se eu chorar
E o sal molhar o meu sorriso
Não se espante
Cante
Que o teu canto é minha força pra cantar
Quando eu soltar a minha voz
Por favor, entenda
É apenas o meu jeito de viver
O que é amar
Мен дауысымды шығарған кезде
Түсінуіңізді өтінемін
Сөзбе-сөз
міне адам
тапсыру
Аузында жүрек, ашық кеуде
Мен қансырап жатырмын
Бұл біздің өміріміздің күресі
Менің ән айтып жатқаным
Тамағымды ашқанда
Бұл күшті
естігеннің бәрі
сенімді бол
Мен өмір сүремін деп
Көзімнің ұшқынын көр
Ал қолымдағы діріл
Ал менің денем қатты терлеп жатыр
Барлық нәсілге және эмоцияға толы
Мен жыласам ше
Ал тұз күлкімді суландырды
таң қалмаңыз
ән айту
Сіздің ән айтуыңыз менің ән айтуға күшім
Мен дауысымды шығарған кезде
Түсінуіңізді өтінемін
Бұл менің өмір сүру тәсілім ғана
Махаббат деген не
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз