Төменде әннің мәтіні берілген Oba, Eu Vou Já / Lambada De Delícia / O Coco (Ao Vivo Em São Paulo / 2018) , суретші - Ivete Sangalo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ivete Sangalo
Oba!
Eu vou já
Oba!
Me jogar
Oba!
Eu vou já
Oba!
Se joga
Você vem de índio
Eu vou de pandora
Êta festa boa
Começando agora
Menina e menino
Senhor e senhora
Todo mundo indo
Pra festa da hora
Quem vem vai ficar de vez
Ao som do tambor bailar
Agogô, timbal, djembe
Vumbora simbora amar
Quem tá nesse movimento
Não consegue mais parar
Loucura é querer parar
Vumbora simbora amar
Swing levando a gente
Aonde quiser levar
Gostoso é dançar lá dentro
Vumbora simbora amar
Oba!
Eu vou já
Oba!
Me jogar
Oba!
Eu vou já
Oba!
Se joga
Você vem de índio
Eu vou de pandora
Êta festa boa
Começando agora
Menina e menino
Senhor e senhora
Todo mundo indo
Pra festa da hora
Quem vem vai ficar de vez
Ao som do tambor bailar
Agogô, timbal, djembe
Vumbora simbora amar
Quem tá nesse movimento
Não consegue mais parar
Loucura é querer parar
Vumbora simbora amar
Swing levando a gente
Aonde quiser levar
Gostoso é dançar lá dentro
Vumbora simbora amar
Oba!
Eu vou já
Oba!
Me jogar
Oba!
Eu vou já
Oba!
Se joga
Já é carnaval cidade, acorda pra ver
Já é carnaval cidade, acorda pra ver
A chuva passou cidade, e o sol vem aê
A chuva passou cidade, e o sol vem aê
Brincar de menino, fazendo menina
É mar de verão, é lua de dia
Ô cidade louca
De janeiro a janeiro só tomo água de coco
Gasto tanto dinheiro, chega o bolso fica oco
De janeiro a janeiro só tomo água de coco
Gasto tanto dinheiro, chega o bolso fica oco
E a solução é fazer a plantação, meu irmão
A plantação de coco, a plantação
Dei uma cavada no fundo do meu quintal
Pro coco sair legal, vou fazer uma cerca de pau
Cavar bem fundo que é pra ver coco mexer
Eu plantei aqui, meu senhor
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, quem pegou
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, meu senhor
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, quem pegou
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, meu senhor
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, quem pegou
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, meu senhor
Faz o favor de trazer meu coco
Eu plantei aqui, quem pegou
Faz o favor de trazer meu coco
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
мені ойна
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
ойнасаң
сен үндістансың
Мен Пандораға барамын
Жақсы кеш екен
Қазірден бастап
Қыз бен жігіт
Мистер мен ханым
бәрі барады
Сағат кешіне
Кім келсе, жақсылыққа қалады
Би барабанының үніне
agogo, timbale, джембе
Vumbora simbora махаббаты
Бұл қозғалыста кім бар?
енді тоқтай алмайды
Ақылсыздық тоқтағысы келеді
Vumbora simbora махаббаты
Адамдарды алып бара жатқан әткеншек
қайда апарғыңыз келсе
Ішінде билеу жақсы
Vumbora simbora махаббаты
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
мені ойна
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
ойнасаң
сен үндістансың
Мен Пандораға барамын
Жақсы кеш екен
Қазірден бастап
Қыз бен жігіт
Мистер мен ханым
бәрі барады
Сағат кешіне
Кім келсе, жақсылыққа қалады
Би барабанының үніне
agogo, timbale, джембе
Vumbora simbora махаббаты
Бұл қозғалыста кім бар?
енді тоқтай алмайды
Ақылсыздық тоқтағысы келеді
Vumbora simbora махаббаты
Адамдарды алып бара жатқан әткеншек
қайда апарғыңыз келсе
Ішінде билеу жақсы
Vumbora simbora махаббаты
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
мені ойна
Эй!
Мен қазір барамын
Эй!
ойнасаң
Бұл қазірдің өзінде карнавал қаласы, көру үшін ояныңыз
Бұл қазірдің өзінде карнавал қаласы, көру үшін ояныңыз
Жаңбыр қаланы басып өтіп, күн шығып жатыр
Жаңбыр қаланы басып өтіп, күн шығып жатыр
Ұл болып ойнау, қыз жасау
Бұл жазғы теңіз, бұл күндізгі ай
о, жынды қала
Қаңтардан қаңтарға дейін мен тек кокос суын ішемін
Мен сонша ақша жұмсаймын, қалтам қуыс
Қаңтардан қаңтарға дейін мен тек кокос суын ішемін
Мен сонша ақша жұмсаймын, қалтам қуыс
Шешім - отырғызу, бауырым
Кокос плантациясы, плантация
Мен өзімнің ауламның артын қаздым
Кокос жаңғағы салқын болуы үшін мен ағаштан қоршау жасаймын
Кокос жаңғағының қозғалысын көру үшін жеткілікті терең қазыңыз
Мен оны осында отырғыздым, тақсыр
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, оны кім алды
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, тақсыр
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, оны кім алды
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, тақсыр
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, оны кім алды
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, тақсыр
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Мен оны осында отырғыздым, оны кім алды
Менің кокос жаңғағын әкеліңізші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз